1
00:00:01,440 --> 00:00:04,120
HLASITÁ HUDBA Z AUTA

2
00:00:10,760 --> 00:00:13,440
ZPĚV: Viva Colonia.

3
00:00:13,840 --> 00:00:16,520
Bože. Ale ne.

4
00:00:17,040 --> 00:00:19,480
Už ne.

5
00:00:19,640 --> 00:00:21,560
Ježíši, to ne.

6
00:00:21,720 --> 00:00:24,600
Už aby byla Popeleční středa.

7
00:00:28,720 --> 00:00:31,400
MOBIL

8
00:00:39,120 --> 00:00:41,680
-Ahoj, cizinče.
-Hello, parťáku.

9
00:00:41,840 --> 00:00:44,840
Zbláznil ses? Říká se aláv.
Jsme v Kolíně.

10
00:00:45,000 --> 00:00:48,840
-Aha. Dobře. Za co jdeš letos?
-Třikrát hádej.

11
00:00:49,000 --> 00:00:52,680
-Za Napoleona? -Ne.
-Jsi trpaslík? -Taky ne.

12
00:00:52,840 --> 00:00:56,480
-Za šerifa? -Přesně.
-To tě nenapadlo nic lepšího?

13
00:00:56,640 --> 00:01:01,480
Chodí se za prince a za vojáky.
Princ Karambols z A57. To by bylo.

14
00:01:01,640 --> 00:01:04,640
Kdybych byl princ,
potřeboval bych pannu.

15
00:01:04,800 --> 00:01:07,320
-Blonďatý copy by ti slušely.
-Jo.

16
00:01:07,480 --> 00:01:09,640
Tak já jdu.

17
00:01:09,800 --> 00:01:15,000
-Měj se. -Nashle. Uvidíme se.
-Ahoj. Hezkou zábavu.

18
00:01:26,200 --> 00:01:28,880
Teď tady někoho přejeli!

19
00:01:29,960 --> 00:01:32,360
Sakra!

20
00:01:32,520 --> 00:01:37,160
-Pardon, šerife, jak se dostanu...
-Pěšky. Gerkhan, policie.

21
00:01:37,320 --> 00:01:41,920
Potřebuju vaše auto.
Perfektní kostým, zlato.

22
00:01:44,040 --> 00:01:47,880
-Pro rány Boží...
-Pachatel prchá v černé Alfě Romeo.

........