1
00:00:07,320 --> 00:00:09,960
-Hele, nechceš to zvednout?
-Nech to být.

2
00:00:10,040 --> 00:00:13,960
To je můj bratranec Ismet.
-Tvůj bratranec? No, tak to zvedni.

3
00:00:14,040 --> 00:00:16,800
-Radši ne. Je to půl roku,
co vyšel z vězení,

4
00:00:16,880 --> 00:00:19,840
a pokouší se mi dva týdny
vnutit turecké fondy.

5
00:00:19,920 --> 00:00:22,400
Je to ten nejotravnější žvanil,
věř mi.

6
00:00:22,480 --> 00:00:26,440
-ŽENSKÝM HLASEM: Kancelář vrchního
komisaře Gerkhana. Dobrý den.

7
00:00:26,520 --> 00:00:30,560
-Tady je Ismet Gerkhan. Musím
nutně mluvit se Semirem. -Spojuji.

8
00:00:30,640 --> 00:00:33,400
-Čau, Ismete. Co se děje?
-Jak, co se děje?

9
00:00:33,480 --> 00:00:37,480
Poslal jsem ti minimálně 3 zprávy.
-Ta akce je dneska? -Dneska?

10
00:00:37,560 --> 00:00:39,840
Hele,
začínáš už být senilní nebo co?

11
00:00:39,920 --> 00:00:42,000
Mám pro tebe zaručenou investici.

12
00:00:42,080 --> 00:00:44,120
Mluvíme tady o 8,5 % výnosnosti.

13
00:00:44,200 --> 00:00:46,880
Bum. Zvedni svůj tlustej zadek
a doraž sem.

14
00:00:47,440 --> 00:00:50,239
-Haló, jsi tam ještě?
-Má všech pět pohromadě?

15
00:00:50,319 --> 00:00:54,360
-8,5 %, Semire. Samozřejmě se ptáš:
Má ještě všech pět pohromadě?

16
00:00:54,440 --> 00:00:56,600
Jak je to možný? 8,5 %...
-Opatrně!

17
00:00:56,680 --> 00:00:59,400
-To rozhodně,
opatrnost je matkou moudrosti.

18
00:00:59,480 --> 00:01:01,600
-Šlápni na to, ať ty dva chytíme.

19
00:01:01,680 --> 00:01:04,200
-A jak tě znám,
tak se budeš určitě ptát,

20
00:01:04,280 --> 00:01:07,560
v čem je háček? Něco ti řeknu.
Žádnej není.

21
00:01:14,840 --> 00:01:18,200
Tuhle šanci si nesmíš nechat ujít.
........