1
00:00:27,120 --> 00:00:29,160
-To byl zase den.

2
00:00:36,240 --> 00:00:39,480
Paní Krügerová,
tohle je pánská toaleta.

3
00:00:39,840 --> 00:00:44,360
-Já vím. Jen si říkám,
co tady ještě děláte vy.

4
00:00:44,440 --> 00:00:47,320
Jděte domů, Gerkhane.
A už se konečně vyspěte.

5
00:00:47,400 --> 00:00:50,200
Nebo se o to aspoň pokuste, hm?

6
00:00:57,280 --> 00:00:59,320
-Co bych dělal doma?

7
00:01:05,480 --> 00:01:07,480
-Gerkhan na tom není dobře.

8
00:01:07,560 --> 00:01:11,640
-Návštěva u manželského poradce
ho dorazila. -Dohlédněte na něj.

9
00:01:11,720 --> 00:01:15,560
-Vy buďte taky opatrná, když
jste jako svědkyně pod ochranou.

10
00:01:15,640 --> 00:01:18,320
-Jen žádný strach,
za tři dny jsem zpátky.

11
00:01:18,400 --> 00:01:21,320
-Tak jo, hodně štěstí.
-Děkuju. Můžeme?

12
00:01:21,400 --> 00:01:23,400
-Ano.

13
00:01:24,520 --> 00:01:27,880
-Bene, copak je?
-Potřeboval bych zjistit majitele.

14
00:01:27,960 --> 00:01:31,800
Jde o šedý Range Rover,
poznávací značka: KDF 309.

15
00:01:31,880 --> 00:01:35,960
Můžeš se na to mrknout?
-Jo, počkáš chviličku?

16
00:01:39,720 --> 00:01:43,120
-Měl byste ještě něco přihodit.
-To není slušný, Marco.

17
00:01:43,200 --> 00:01:47,680
-Musel jsem pár lidí podmáznout.
-Cena byla předem dojednaná.

18
00:01:47,760 --> 00:01:50,360
Takže, teď potřebuju ta data.

19
00:01:58,800 --> 00:02:01,840
-Hele, co si to...
-Hej! Hej! Policie!

20
00:02:02,160 --> 00:02:04,200
-Sakra, poldové, padáme.

21
00:02:08,160 --> 00:02:10,200
-Kruci.

22
00:02:18,280 --> 00:02:20,280
-Sakra, já tu svini zabiju.
........