1
00:00:13,800 --> 00:00:17,720
-Centrála všem jednotkám.
Vloupání u klenotníka.

2
00:00:17,800 --> 00:00:21,400
Pachatel prchá v tmavomodrém
Volvu po Luxembourgerstrasse.

3
00:00:21,480 --> 00:00:24,320
-Pojď, máme akci.
-Co? -Akci! -Ále, ne.

4
00:00:24,400 --> 00:00:28,360
-Nemá strejda narozeniny? Proč
jsi koupil urnu? -To je samovar.

5
00:00:28,440 --> 00:00:32,360
-Co je to za kýč? Pojď. -Strejda
rád tureckou čajovou kulturu,

6
00:00:32,440 --> 00:00:35,320
a o tý ty nemáš ani páru.
-Pojď. -Co to děláš?

7
00:00:35,400 --> 00:00:38,360
-Máme výjezd. -To je můj auťák!
-Ale no jo.

8
00:00:38,440 --> 00:00:40,440
Nějak to zvládnu.

9
00:00:41,840 --> 00:00:44,280
-Hele, dávej bacha,
tohle auto je šperk.

10
00:00:44,360 --> 00:00:46,960
-Já si poradím.
To sedadlo je moc vepředu.

11
00:00:47,040 --> 00:00:49,040
-Mhm. Pozor! Bacha!

12
00:00:52,800 --> 00:00:56,960
To je on. Kobra 11 volá centrálu,
vidíme hledané vozidlo.

13
00:00:57,040 --> 00:01:01,880
V Zylbergstrasse, jede na západ,
potřebujeme posily, konec.

14
00:01:04,520 --> 00:01:06,520
-A sakra.

15
00:01:10,640 --> 00:01:12,640
-Zvládáš to, mladej?
-Jo.

16
00:01:16,240 --> 00:01:18,480
-Nemohl bys řadit trochu s citem?

17
00:01:18,560 --> 00:01:20,920
-Uvolni se a nech to na mně.

18
00:01:27,280 --> 00:01:29,280
-Hm, áh.

19
00:01:36,440 --> 00:01:38,440
Dávej bacha!

20
00:01:57,039 --> 00:01:59,040
-Co děláš?

21
00:02:02,560 --> 00:02:06,320
-Áh... dávej bacha,
nemůžeš jet víc vlevo? Áh!

22
00:02:14,320 --> 00:02:16,320
Doleva! Doleva!
........