1
00:00:02,160 --> 00:00:05,360
-Centrála všem jednotkám
v prostoru velkého Kolína.

2
00:00:05,440 --> 00:00:09,000
Těžká nehoda po pronásledování
na A4 ve směru Aachen.

3
00:00:09,080 --> 00:00:11,360
Jeden mrtvý,
pravděpodobně policista.

4
00:00:11,440 --> 00:00:16,360
Pachatel prchá ve stříbrném SUV
s kolínskou SPZ. -Rozumím.

5
00:00:19,760 --> 00:00:22,000
-Naštěstí jsi mi kryl záda.

6
00:00:22,480 --> 00:00:26,480
-Ještě že jsi tam byl.
Jinak bych ji měl v hlavě.

7
00:00:26,560 --> 00:00:30,480
-Jaká je situace? -Jednotky jsou
na místě, odstraňujeme škody.

8
00:00:30,560 --> 00:00:32,760
Odtahovka je na cestě,
brzo dorazí.

9
00:00:33,480 --> 00:00:37,640
Místo nehody jsme uzavřeli,
doprava byla odkloněna.

10
00:00:41,320 --> 00:00:43,320
-Na, upomínka.

11
00:00:47,240 --> 00:00:49,240
-Děkuju.

12
00:00:49,760 --> 00:00:52,720
-Prověřujeme,
jestli potřebujeme další sanitku.

13
00:00:52,800 --> 00:00:55,560
Dáme samozřejmě co nejdřív vědět.

14
00:02:40,920 --> 00:02:42,920
-Markus Meyer.

15
00:02:43,880 --> 00:02:45,880
Je to kolega.

16
00:02:47,400 --> 00:02:50,360
-Váš přítel?
-Ano.

17
00:02:53,320 --> 00:02:55,320
Ještě mu něco dlužím.

18
00:02:59,160 --> 00:03:02,400
-Jejich revírem je dálnice,
jejich tempo je vražedné.

19
00:03:02,480 --> 00:03:06,800
Jejich protivníci jsou překupníci
kradených aut, vrahové a vyděrači.

20
00:03:06,880 --> 00:03:09,240
Muži z Kobry 11
pracují ve dne v noci.

21
00:03:09,320 --> 00:03:12,120
Jejich úkolem
je chránit naši bezpečnost.

22
00:03:29,200 --> 00:03:31,200
........