1
00:00:09,200 --> 00:00:11,800
-Paule, musíme najít Krügerovou.

2
00:00:11,880 --> 00:00:13,880
Musíme!

3
00:00:18,600 --> 00:00:21,400
-Tak vstaňte!

4
00:00:23,800 --> 00:00:26,240
Sakra!

5
00:00:48,520 --> 00:00:51,120
-Bergmanne!

6
00:00:54,600 --> 00:00:56,600
VÝSTŘEL

7
00:00:57,960 --> 00:01:00,320
-Šéfová!

8
00:01:06,320 --> 00:01:08,320
Šéfová!

9
00:01:09,160 --> 00:01:13,120
Ukažte. Sakra.
-Hej!

10
00:01:17,520 --> 00:01:20,560
-Potřebuju Erzetu
do Windparku Niederzier. Rychle!

11
00:01:20,640 --> 00:01:24,040
-Šéfová...
-Co vy tady?

12
00:01:24,120 --> 00:01:26,800
Je to jen škrábnutí.
Chyťte toho chlapa.

13
00:01:26,880 --> 00:01:31,040
-Počkáme na záchranku.
-Neodporujte policejní prezidentce.

14
00:01:31,120 --> 00:01:34,400
Jinak jste od zítřka na ulici.

15
00:01:38,880 --> 00:01:42,160
-Nehýbejte se z místa,
hned jsme zpátky.

16
00:01:42,400 --> 00:01:44,640
Vy srandistko.

17
00:01:53,800 --> 00:01:55,919
-Co se děje?

18
00:01:56,000 --> 00:01:58,920
A do háje! Ne, ne, ne, ne.

19
00:02:01,680 --> 00:02:07,640
-Bergmanne! Vzdejte se!
-Posuň se! Tak dělej!

20
00:02:08,520 --> 00:02:10,520
-Bergmanne!

21
00:02:11,800 --> 00:02:15,640
-Prosím. Mám rodinu!

22
00:02:17,360 --> 00:02:21,040
-Hej! Stop!

23
00:02:32,520 --> 00:02:35,000
-Tati, posily budou hned u vás.
-Dobře.

........