1
00:00:05,800 --> 00:00:10,560
-Vicky, já věděl,
že se vám po mně stýská.

2
00:00:10,640 --> 00:00:13,960
-Sněte dál, Gerkhane.
Já už mám dávno náhradu.

3
00:00:14,040 --> 00:00:17,720
-Aha, něco mi ušlo? -Jo,
vedle mě na sedadle spolujezdce

4
00:00:17,800 --> 00:00:22,960
leží jeden sexy surfařskej
týpek v baseballce. -Aha.

5
00:00:26,120 --> 00:00:29,360
-Mám, eh, výtisk z bezpečnostní
kamery u benzinky,

6
00:00:29,440 --> 00:00:32,280
moh by to bejt jeden z pachatelů.

7
00:00:32,760 --> 00:00:36,400
-Á, supr, pošlete mi ho?
-Už se stalo.

8
00:00:37,200 --> 00:00:42,480
-Vicky, jste v pohodě?
-Eh, jo, jsem v pořádku.

9
00:00:43,040 --> 00:00:48,080
Za 20 minut jsem v práci, jo?
-Tak jo, zatím. Čau. Čau, čau, čau.

10
00:00:48,840 --> 00:00:52,400
-Tohle je už sedmý bankomat
za uplynulých několik týdnů.

11
00:00:52,480 --> 00:00:56,600
-Není v tom žádný modus operandi.
Jdou na to podle nálady.

12
00:00:56,680 --> 00:00:59,840
-Jak v centru, tak na dálnici.

13
00:01:00,320 --> 00:01:04,160
-Možná si vybírají záměrně
různý místa, aby nás zmátli.

14
00:01:04,240 --> 00:01:07,240
-Tu radost jim dál dělat nebudeme.

15
00:01:27,560 --> 00:01:30,320
-Hele, to je Vicky!
-Kruci. -Sakra!

16
00:01:30,880 --> 00:01:33,640
-Taubre, zavolejte rychlou.

17
00:01:46,760 --> 00:01:48,760
-Haló?

18
00:02:11,720 --> 00:02:16,920
-Je milé, že jste zase u nás.
A teď to výjimečně myslím vážně.

19
00:02:18,240 --> 00:02:20,480
-Jak to, že jsem najednou omdlela?

20
00:02:20,560 --> 00:02:24,320
-Ledviny. Kvůli nim došlo
k oběhovému kolapsu.

21
00:02:26,960 --> 00:02:28,960
Jak dlouho je berete?

22
00:02:31,080 --> 00:02:35,400
........