1
00:01:48,567 --> 00:01:50,485
Jo, Cartwrighta jsme vyslechli.

2
00:01:51,904 --> 00:01:53,447
Kde je ona, fakt neví.

3
00:01:55,574 --> 00:01:56,575
Nevím.

4
00:01:57,159 --> 00:01:58,493
Všude jsou jenom pole.

5
00:02:00,329 --> 00:02:01,413
Stopy nemáme.

6
00:02:02,748 --> 00:02:03,790
Rozumím.

7
00:02:04,708 --> 00:02:05,834
Moment.

8
00:02:05,918 --> 00:02:07,753
- Ne. Kdo to je?
- Slezte ze mě.

9
00:02:07,836 --> 00:02:09,253
Co sakra děláte?

10
00:02:09,338 --> 00:02:11,298
Pardon. Přišlo mi, že to je ona.

11
00:02:11,381 --> 00:02:12,925
Pardon. Chtěl jsem pomoct.

12
00:02:20,349 --> 00:02:22,226
Máte fakt hodně kolínské.

13
00:02:25,812 --> 00:02:27,439
To jí potřebujete tolik?

14
00:02:28,148 --> 00:02:29,983
Furt jste v autě jen s ním.

15
00:02:38,450 --> 00:02:40,202
Tak to je milý.

16
00:02:41,370 --> 00:02:44,831
- Potkali jste se v práci nebo přes apku?
- Tak jo.

17
00:02:44,915 --> 00:02:47,626
- Do Londýna dojdeš pěšky.
- Apky jsou ošemetný.

18
00:02:47,709 --> 00:02:50,420
- Napíšete o sobě pravdu?
- Umíš mlčet, vole?

19
00:02:50,504 --> 00:02:52,005
Nebo jenom částečnou?

20
00:02:52,548 --> 00:02:53,549
Je to složitý.

21
00:02:58,136 --> 00:02:59,137
Debile!

22
00:03:24,121 --> 00:03:27,916
To jsi zase ty, Cartwrighte?
Přece nemáš používat mobil.

23
00:03:28,667 --> 00:03:30,836
<i>Lambe, je pryč. Sid je pryč.</i>

24
00:03:32,045 --> 00:03:33,922
- Kde?
........