1
00:00:00,084 --> 00:00:01,460
VIDĚLI JSTE…

2
00:00:01,544 --> 00:00:03,045
<i>Lovecká rezervace Niassa.</i>

3
00:00:03,754 --> 00:00:07,049
<i>Chráněná oblast</i>
<i>o rozloze 42 000 kilometrů čtverečních.</i>

4
00:00:07,133 --> 00:00:08,843
Mimo sezónu tu bude rušno.

5
00:00:09,635 --> 00:00:11,971
Při lovu teroristů ses pár věcí naučil.

6
00:00:12,054 --> 00:00:12,888
Na zem!

7
00:00:12,972 --> 00:00:15,891
<i>Vycvičíme muže</i>
<i>a bude to stejné jako lovit pytláky.</i>

8
00:00:15,975 --> 00:00:17,435
Nestřílejte!

9
00:00:17,518 --> 00:00:18,894
Umíráš, Jamesi.

10
00:00:18,978 --> 00:00:21,605
Ale tady venku má člověk pocit,
že fakt žije.

11
00:00:21,689 --> 00:00:23,482
<i>VoltStreem má potenciálního kupce.</i>

12
00:00:23,566 --> 00:00:24,692
O kom se tu bavíme?

13
00:00:24,775 --> 00:00:26,736
-Vasilij Andrenov.
-Ten oligarcha?

14
00:00:29,947 --> 00:00:31,949
<i>Ale jestli to byl váš dron, co to znamená?</i>

15
00:00:32,032 --> 00:00:35,995
Někdo krade zbraně určené
pro Ukrajinu a předává je teroristům.

16
00:00:36,078 --> 00:00:38,539
<i>Ty systémy jsme na Ukrajinu </i>
<i>poslali před měsícem.</i>

17
00:00:38,622 --> 00:00:40,541
-Ty minomety tam nedorazily?
-Ne.

18
00:00:41,375 --> 00:00:43,127
Abychom našli Al-Nawáze,

19
00:00:45,212 --> 00:00:46,839
<i>musíme najít Mo Farúka.</i>

20
00:00:47,882 --> 00:00:48,924
<i>Reece vybudoval kariéru</i>

21
00:00:49,008 --> 00:00:51,260
<i>na tom, že likvidoval</i>
<i>teroristy jako Al-Nawáz.</i>

22
00:00:52,470 --> 00:00:54,513
A nikdo nezná Mo Farúka lépe než on.

23
00:00:55,097 --> 00:00:57,057
<i>Nejsem přesvědčený, že je Reece mrtvý.</i>

........