1
00:00:15,590 --> 00:00:17,850
Byl jste už někdy ve vězení?

2
00:00:18,810 --> 00:00:20,850
Ne, ve vězení jsem nikdy nebyl.

3
00:00:23,560 --> 00:00:26,980
Znáte původní
Stanfordský vězeňský experiment?

4
00:00:27,610 --> 00:00:31,940
Moc o tom nevím,
jen že se to celkem vymklo.

5
00:00:32,940 --> 00:00:34,820
Seděl jsem už hodněkrát.

6
00:00:35,490 --> 00:00:39,240
Jsem trochu nervózní z toho,
že nevím, co mě čeká.

7
00:00:41,200 --> 00:00:44,540
Upřímně, nemám tušení, co mám čekat.

8
00:00:46,790 --> 00:00:48,710
V nejhorším případě?

9
00:00:52,960 --> 00:00:55,010
Zjistím, že moje…

10
00:00:56,630 --> 00:00:59,760
vnitřní monstrum je silnější,
než jsem si myslel.

11
00:00:59,850 --> 00:01:02,310
NÁSLEDUJÍCÍ ZÁBĚRY BYLY DIGITÁLNĚ OBNOVENY

12
00:01:07,690 --> 00:01:09,230
Na začátku 70. let

13
00:01:09,310 --> 00:01:12,320
proběhl nechvalně známý

14
00:01:12,400 --> 00:01:15,400
Stanfordský vězeňský experiment.

15
00:01:15,490 --> 00:01:18,200
Účastnilo se ho 24 vysokoškoláků.

16
00:01:18,820 --> 00:01:20,990
Z poloviny se stali dozorci.

17
00:01:21,080 --> 00:01:23,290
A z druhé poloviny vězni.

18
00:01:23,370 --> 00:01:25,370
Měl trvat 14 dní,

19
00:01:25,460 --> 00:01:28,080
ale po šesti dnech byl ukončen.

20
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Dozorci rychle zneužili svou moc.

21
00:01:33,670 --> 00:01:36,340
Agrese, ponižování,

22
00:01:36,420 --> 00:01:38,340
psychologická kontrola.

23
00:01:38,430 --> 00:01:40,260
Ke zdi! Ruce na zeď! Dělej!

24
00:01:40,350 --> 00:01:41,220
Pohyb!

........