1
00:00:17,559 --> 00:00:20,228
Je to dokonalý. Doslova dokonalý.

2
00:00:22,564 --> 00:00:25,483
Noahu, tady bych se mohla vdávat.

3
00:00:25,984 --> 00:00:28,653
Jen ty? Nebo i někdo další?

4
00:00:28,737 --> 00:00:31,364
Samozřejmě, že bych tam chtěla i tebe.

5
00:00:32,991 --> 00:00:36,036
V tomhle vedru mě neber vážně, jo?

6
00:00:36,119 --> 00:00:40,874
Ale tohle je nejkrásnější místo na světě.
A pokus se nevezmeme tady, tak umřu.

7
00:00:41,416 --> 00:00:43,835
Jo. Taky mi to přijde kouzelný.

8
00:00:43,918 --> 00:00:45,462
Nesnáším to tady.

9
00:00:46,379 --> 00:00:48,715
Lidé to obvykle říkají až v autě.

10
00:00:48,798 --> 00:00:51,551
Ona není typ, co čeká do auta.

11
00:00:51,634 --> 00:00:54,054
- Mami, ty zase brečíš?
- Nebrečím.

12
00:00:54,721 --> 00:00:58,641
- To ta nesnesitelná vlna veder.
- Bino, představ si tohle.

13
00:00:58,725 --> 00:01:00,310
Je o 20 stupňů míň.

14
00:01:00,393 --> 00:01:05,690
Tahle vlna veder je dávná vzpomínka.
Je noc. Podél této cesty jsou svíčky.

15
00:01:05,774 --> 00:01:06,941
Jsme bosí.

16
00:01:07,025 --> 00:01:08,526
Fotky jsou černobílé.

17
00:01:08,610 --> 00:01:10,945
A píše o tom <i>Vogue. </i>Nebo tak něco.

18
00:01:11,446 --> 00:01:13,698
Je to moje svatba podle Julie Roberts.

19
00:01:13,782 --> 00:01:15,158
Já jsem Danny Moder.

20
00:01:15,658 --> 00:01:19,079
Joanne, drahoušku,
ani nevím, co na to říct.

21
00:01:19,162 --> 00:01:21,164
A kolik se sem vejde lidí?

22
00:01:21,247 --> 00:01:23,083
- Maximálně 75.
- Jen 75?

23
00:01:23,166 --> 00:01:24,292
To bude dost těsné.

24
00:01:24,375 --> 00:01:27,921
........