1
00:02:09,330 --> 00:02:11,500
Víte, kdo svezl Baján na výuku?

2
00:02:13,130 --> 00:02:14,130
Kdo?

3
00:02:17,590 --> 00:02:18,420
Taxikář.

4
00:02:18,930 --> 00:02:19,760
Taxikář?

5
00:02:20,640 --> 00:02:23,050
Proč taxikář?
Proč ne náš řidič?

6
00:02:23,850 --> 00:02:27,480
Abú Ahmade, řidič byl bohužel s námi.

7
00:02:27,850 --> 00:02:30,850
Musela jsem nutně k doktorovi.

8
00:02:31,270 --> 00:02:35,570
Volala jsem jí, ale zapomněla si
dobít mobil a došla jí baterie.

9
00:02:36,070 --> 00:02:42,200
Ale ze školy mi volala z mobilu
její sestřenice, že v pořádku dorazila.

10
00:02:42,320 --> 00:02:43,910
Naštěstí se nic nestalo.

11
00:02:44,330 --> 00:02:46,490
Omlouvám se, že jsem nic neřekla.

12
00:02:53,630 --> 00:02:56,590
Až dostanu prémie, tu opravu ti zaplatím.

13
00:02:56,750 --> 00:03:00,550
I kdyby to mělo stát
sto, dvě stě nebo tři sta rijálů.

14
00:03:00,630 --> 00:03:02,010
Musí se platit hotově.

15
00:03:02,090 --> 00:03:03,970
Však zaplatím. Neboj se.

16
00:03:04,890 --> 00:03:08,930
- Dáwúde, za kolik to bude?
- Dostalo se do ní hodně vody.

17
00:03:09,020 --> 00:03:11,900
- Takže kolik?
- Asi 3 000.

18
00:03:12,150 --> 00:03:15,270
- Tři tisíce? Panebože!
- Jo.

19
00:03:16,730 --> 00:03:17,650
Fakt tři tácy?

20
00:03:17,730 --> 00:03:24,700
Jo, je celá promočená
a má uškvařený obvody. Je na odpis.

21
00:03:26,370 --> 00:03:27,200
Takže prémie?

22
00:03:31,210 --> 00:03:34,130
Dobře. Tak radši jdem.

23
00:03:35,290 --> 00:03:36,500
Kámo, co ta kamera?

........