1
00:00:04,500 --> 00:00:05,630
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:05,710 --> 00:00:07,130
A Mádžid by nejel kvůli tobě.

3
00:00:07,210 --> 00:00:09,210
Nechcete zakopat válečnou sekeru?

4
00:00:09,300 --> 00:00:11,880
Byl to můj nejlepší kámoš.
To on to podělal,

5
00:00:12,380 --> 00:00:14,130
tak ať se ozve.

6
00:00:14,220 --> 00:00:16,800
- Ty ses zasnoubil?
- Předevčírem. Oni ti to neřekli?

7
00:00:16,890 --> 00:00:18,300
- Co to je? Ne.
- Proč ne?

8
00:00:18,390 --> 00:00:21,060
- Nezahodím celej den natáčení.
- Tys jim dal jinou kazetu?

9
00:00:22,430 --> 00:00:23,600
<i>PICASSO AND STARBUCKS</i>

10
00:00:23,690 --> 00:00:25,770
Nechápu lidi,
co kážou vodu, ale pijou víno.

11
00:00:27,310 --> 00:00:28,650
Mádžide!

12
00:00:29,150 --> 00:00:30,900
Ty idiote, cos to udělal?

13
00:00:30,980 --> 00:00:31,820
Mizíme!

14
00:00:32,280 --> 00:00:33,450
Běž pro auto!

15
00:00:33,530 --> 00:00:35,700
Jezdit s cizím mužem?

16
00:00:35,780 --> 00:00:38,990
- Mádžide, jseš hrdina! Drž se!
- Mádžide!

17
00:00:40,790 --> 00:00:41,870
- Mádžide.
- Vydrž!

18
00:00:41,950 --> 00:00:43,250
- Prober se!
- Drž se!

19
00:00:43,710 --> 00:00:45,710
Ne! Mádžide!

20
00:00:47,380 --> 00:00:49,250
Ne! Mádžide!

21
00:00:49,710 --> 00:00:50,550
Střih!

22
00:00:51,960 --> 00:00:54,170
- Co to předvádíš?
- Co se ti nezdá?

23
00:00:54,260 --> 00:00:55,760
Myslel jsem, že umíš hrát.
........