1
00:00:03,960 --> 00:00:05,080
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:05,170 --> 00:00:07,420
Neměl jste to dělat. Ani se neznáme.

3
00:00:07,500 --> 00:00:11,260
- Jedna firma v Abú Zabí…
- Reklama v Abú Zabí?

4
00:00:11,340 --> 00:00:14,630
- Nejsem připravená skončit.
- Fajn.

5
00:00:16,010 --> 00:00:19,680
Jste zase oficiálně kámoši a vtipkujete.

6
00:00:19,760 --> 00:00:21,560
Je to hotový, Saíde.

7
00:00:21,640 --> 00:00:24,640
- Dobrá práce, to bylo rychlý.
- Díky.

8
00:00:25,060 --> 00:00:29,610
A slibme si, že upustíme od minulosti
a začneme znovu.

9
00:00:29,690 --> 00:00:30,650
HODNĚ ŠTĚSTÍ

10
00:01:01,600 --> 00:01:02,600
Dobrý večer.

11
00:01:02,680 --> 00:01:03,930
- I tobě.
- Ty umělče!

12
00:01:04,020 --> 00:01:05,850
- Jak je, kámo?
- V pohodě.

13
00:01:05,940 --> 00:01:06,940
Co děláš?

14
00:01:07,230 --> 00:01:09,190
- Něco zkouším.
- Graffiti, co?

15
00:01:09,270 --> 00:01:11,400
Fakt dobrý. Tomuhle říkám graffiti.

16
00:01:11,480 --> 00:01:14,110
Má to poselství,
ne jako to, co je v ulicích.

17
00:01:14,190 --> 00:01:16,700
- Jaký vidíš význam?
- Směr modlitby. Klíč.

18
00:01:16,780 --> 00:01:17,990
Je to cesta do ráje.

19
00:01:18,070 --> 00:01:18,910
- Jo.
- Skvělý.

20
00:01:18,990 --> 00:01:20,990
- Mám důležitou novinu.
- Jakou?

21
00:01:21,830 --> 00:01:23,500
Benátské bienále. Znáš ho?

22
00:01:23,580 --> 00:01:25,870
- Ne.
- Edge of Arabia. Mají výstavu v Itálii.

........