1
00:00:16,000 --> 00:00:17,750
- Haló.
<i>- Ahoj.</i>

2
00:00:17,950 --> 00:00:20,910
- Ahoj, Lamo, jak se máš?
- Máš hodně práce?

3
00:00:22,120 --> 00:00:25,540
Vlastně jedu na natáčení.
Proč? Děje se něco?

4
00:00:26,120 --> 00:00:26,950
Poslouchej.

5
00:00:28,580 --> 00:00:30,580
Znáš Turkiho, manžela Hanan?

6
00:00:33,450 --> 00:00:35,290
Ano, Turkiho znám. Co je s ním?

7
00:00:36,620 --> 00:00:37,870
Chce si mě vzít.

8
00:00:40,750 --> 00:00:41,790
Cože?

9
00:00:47,750 --> 00:00:49,950
Vítejte.

10
00:00:51,620 --> 00:00:54,540
- Nadúno.
- Loubabo, vezmi ji dovnitř, prosím.

11
00:00:54,830 --> 00:00:57,700
Co se děje?

12
00:00:59,790 --> 00:01:00,790
Tak mluv, Hanan.

13
00:01:01,950 --> 00:01:04,830
Mami, Turki si chce vzít další ženu.

14
00:01:05,660 --> 00:01:07,250
Vezme si další ženu?

15
00:01:07,750 --> 00:01:10,000
- Kdo ti to řekl?
- On.

16
00:01:10,080 --> 00:01:12,200
Protože nechci další děti.

17
00:01:12,700 --> 00:01:14,370
Panebože.

18
00:01:14,750 --> 00:01:16,620
Vezme si další ženu.

19
00:01:16,830 --> 00:01:19,540
Co jsem udělala?
Jen proto, že nechci víc dětí?

20
00:01:19,620 --> 00:01:22,750
- Kdy to řekl?
- Vždycky jsem se k němu chovala dobře.

21
00:01:23,080 --> 00:01:25,660
Nikdy jsem mu neublížila…

22
00:01:32,790 --> 00:01:36,830
Uklidni se, zlato. Jen klid.

23
00:02:34,700 --> 00:02:37,370
- Nedělej si legraci, Lamo.
- To není legrace.

........