1
00:00:06,080 --> 00:00:11,360
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:17,200 --> 00:00:22,800
Na památku našeho milovaného umělce,
zesnulého D. Faheda Ghazoliho.

3
00:00:23,320 --> 00:00:24,280
<i>Viděli jste…</i>

4
00:00:24,360 --> 00:00:26,440
Chceš se pomstít Malikovi a Bayán?

5
00:00:28,160 --> 00:00:29,440
Mám plán.

6
00:00:29,520 --> 00:00:31,240
Vezmeš si mě?

7
00:00:32,080 --> 00:00:36,640
Chyť šanci za pačesy.
Když tvou ruku žádá dobrý muž, dej mu ji.

8
00:00:39,600 --> 00:00:41,040
Tys to pila?

9
00:00:42,800 --> 00:00:45,760
- Kdo je tam? Co chcete?
- Nepleť se do toho. Co je to s tebou?

10
00:00:45,840 --> 00:00:47,480
Co je se mnou? Co je tohle?

11
00:00:47,560 --> 00:00:48,560
Zkrátka chci,

12
00:00:48,640 --> 00:00:51,720
abys promluvil s Bayán a Jassemem
a do té show mě dostal zpátky.

13
00:00:51,800 --> 00:00:54,840
Chápeš, že až to video vyjde,

14
00:00:54,920 --> 00:00:57,920
Bayán bude slavná
a pověst její kamarádky bude v troskách?

15
00:00:58,000 --> 00:01:00,320
- Máš jiné řešení?
- Zavolat mravnostní policii.

16
00:01:00,400 --> 00:01:03,520
V tom videu nejsem sama.
Je se mnou Lama.

17
00:01:03,600 --> 00:01:05,360
Ta už si vytrpěla dost.

18
00:01:05,440 --> 00:01:07,840
Bojíš se, že se Bayán naštve?

19
00:01:07,920 --> 00:01:10,840
Holky si nebudou vědět rady.
Zavolej mravnostní policii.

20
00:01:13,440 --> 00:01:15,840
Jak mám vědět, že nemáš další kopie?

21
00:01:15,920 --> 00:01:17,120
Musíš mi věřit.

22
00:01:17,200 --> 00:01:19,640
Co z toho budu mít, když to zveřejním?
A ty?

23
00:01:19,720 --> 00:01:21,320
- Maliku!
........