1
00:00:18,200 --> 00:00:22,600
FILM EUROPE
uvádí

2
00:00:50,760 --> 00:00:55,320
Podle skutečných událostí

3
00:00:57,680 --> 00:01:00,000
PYROMAN

4
00:01:00,000 --> 00:01:01,520
PYROMAN

5
00:01:42,080 --> 00:01:43,840
Olave?

6
00:02:12,200 --> 00:02:13,840
Olave!

7
00:02:15,000 --> 00:02:16,440
-Olave!
-Co je?

8
00:02:16,600 --> 00:02:18,280
-Je tady!
-Jo.

9
00:03:14,040 --> 00:03:15,720
Pojd'.

10
00:03:28,680 --> 00:03:30,360
Dej mi ruku.

11
00:03:55,680 --> 00:03:57,520
Johanno!

12
00:04:20,040 --> 00:04:21,840
Johanno!

13
00:04:38,560 --> 00:04:43,400
O 3 týdny dříve

14
00:07:20,840 --> 00:07:22,400
Pust' mě.

15
00:07:44,040 --> 00:07:45,720
Haló?

16
00:07:46,720 --> 00:07:48,400
A kde?

17
00:07:48,840 --> 00:07:50,400
Jedeme.

18
00:07:51,840 --> 00:07:53,720
-Hoří.
-Kde?

19
00:07:54,040 --> 00:07:55,680
U vřesoviště.

20
00:07:59,600 --> 00:08:00,000
Udělám vám svačinu.

21
00:08:00,000 --> 00:08:01,320
Udělám vám svačinu.

22
00:08:01,440 --> 00:08:03,080
Ano, díky.

23
00:08:14,400 --> 00:08:15,920
Dagu?

24
00:08:17,080 --> 00:08:19,440
-Copak?
-To je jedno.
........