1
00:00:42,960 --> 00:00:45,240
Zdravím. Dobré popoludnie.

2
00:00:49,880 --> 00:00:51,496
A ... A čo je toto?

3
00:00:51,520 --> 00:00:52,656
To sú sušienky ma'amoul.

4
00:00:52,680 --> 00:00:55,776
Sú to ... datle v ceste.

5
00:00:55,800 --> 00:00:56,816
- Nech sa páči.
- Môžem si jednu dať?

6
00:00:56,840 --> 00:00:58,120
- Ochutnajte.
- Áno? Dobre.

7
00:01:02,760 --> 00:01:04,176
Panebože.

8
00:01:04,200 --> 00:01:05,216
Panebože.

9
00:01:05,240 --> 00:01:06,336
Áno. V podstate je to len ...

10
00:01:06,360 --> 00:01:07,976
Je to ... nie je to ...

11
00:01:08,000 --> 00:01:10,096
Je to ... obyčajná múka
a krupica,

12
00:01:10,120 --> 00:01:11,856
v pomere tri ku jednej. Páni.

13
00:01:11,880 --> 00:01:14,176
Áno.

14
00:01:14,200 --> 00:01:16,776
Je v tom ešte niečo. Je tam ...

15
00:01:16,800 --> 00:01:18,296
niečo citrusové ...

16
00:01:18,320 --> 00:01:19,616
- pomaranč ...
- Je to ...

17
00:01:19,640 --> 00:01:22,079
Je to esencia z pomarančových
kvetov. Áno?

18
00:01:24,720 --> 00:01:26,776
Obávam sa, že vás budem musieť
požiadať o recept.

19
00:01:26,800 --> 00:01:27,840
Stevie?

20
00:01:28,960 --> 00:01:29,999
Stevie.

21
00:01:36,000 --> 00:01:38,576
<i>Miestni zostávajú! Imigranti preč!</i>

22
00:01:38,600 --> 00:01:41,176
<i>Miestni zostávajú! Imigranti preč!</i>

23
00:01:41,200 --> 00:01:42,656
– Radšej to nahlásime.
– Miestni zostávajú!

24
........