1
00:00:07,880 --> 00:00:11,380
Proč se ucházíte o práci na Letišti Incheon?
2
00:00:11,390 --> 00:00:14,140
Když mi bylo 19, chtěl jsem být pilot.
3
00:00:14,940 --> 00:00:17,130
To je pravda.
4
00:00:17,140 --> 00:00:22,160
Na střední škole jsem se zranil,
a proto jsem se svého snu musel vzdát.
5
00:00:23,730 --> 00:00:25,860
To je taky pravda.
6
00:00:25,870 --> 00:00:30,500
Ale i teď, když se dívám na
letadla, buší mi srdce.
7
00:00:31,180 --> 00:00:34,020
Proto jsem zaslal životopis.
8
00:00:34,030 --> 00:00:38,610
Chtěl jsem pracovat na místě,
které mi rozbuší srdce.
9
00:00:40,150 --> 00:00:42,160
To je lež.
10
00:00:48,360 --> 00:00:51,960
Na Incheonu se čísla odlétajících
a přistávajících letadel
11
00:00:51,970 --> 00:00:54,580
vyšplhají přes tisíc za den.
12
00:00:55,470 --> 00:00:57,820
Načítání pasu
13
00:00:59,670 --> 00:01:02,700
Okolo 200 tisíc cestujících
14
00:01:02,710 --> 00:01:05,390
využije za den letiště.
15
00:01:06,130 --> 00:01:09,630
V administrativním odvětví zde pracuje okolo
16
00:01:11,660 --> 00:01:14,370
šedesáti tisíc lidí.
17
00:01:15,300 --> 00:01:19,070
Každý den se zde vystřídá okolo
18
00:01:19,080 --> 00:01:22,830
260 000 lidí.
19
00:01:23,630 --> 00:01:26,050
A já si přeju jen jedno.
20
00:01:26,890 --> 00:01:31,070
Aby neodhalili mé tajemství.
21
00:01:31,080 --> 00:01:33,660
K lékárně se dostanete tímto směrem.
22
00:01:33,670 --> 00:01:38,820
Svoje úkoly plním poctivě,
abych nevzbudil pozornost.
23
00:01:42,850 --> 00:01:45,930
Nechci se tu s nikým sbližovat,
24
00:01:46,730 --> 00:01:51,360
aby na mě neměli nějaké zvláštní vzpomínky.
........