1
00:00:17,200 --> 00:00:19,490
Obávám se, že se budeš muset odstěhovat.

2
00:00:19,500 --> 00:00:20,830
Cože?

3
00:00:20,840 --> 00:00:25,180
Pořád mi zbývají tři dny,
a vy mi přijdete říct, abych se ods-

4
00:00:25,190 --> 00:00:27,710
Ten člověk se má nastěhovat už zítra.

5
00:00:27,720 --> 00:00:30,510
Mám ztratit nájemníka? Odstěhuj se.

6
00:00:30,520 --> 00:00:32,620
Spoléhám na to.

7
00:00:43,360 --> 00:00:45,090
Děkuju.

8
00:01:18,270 --> 00:01:20,880
Slečno, kampak cestujete?

9
00:01:20,890 --> 00:01:25,030
Nikam necestuju, jedu do práce.
Pracuju na letišti.

10
00:01:25,040 --> 00:01:28,930
Pro koho? Asiana? Korean Air?

11
00:01:28,940 --> 00:01:31,980
To jsou aerolinky.
Já pracuju vyloženě pro letiště.

12
00:01:31,990 --> 00:01:34,250
A není to to samé?

13
00:01:34,260 --> 00:01:37,030
Zaměstnanci aerolinek mají
práci spojenou s cestováním ve

14
00:01:37,030 --> 00:01:39,800
vzduchu, zatímco my na letišti
zajišťujeme chod na zemi.

15
00:01:39,810 --> 00:01:42,550
Vše jsou to jiné společnosti,
i vedoucí jsou jiní.

16
00:01:42,560 --> 00:01:46,440
Ale stejně musíte mít slevy na letenky.

17
00:01:46,450 --> 00:01:48,490
20-30%?

18
00:01:48,500 --> 00:01:50,870
Vůbec. Ani 1%.

19
00:01:50,880 --> 00:01:53,960
Ach jo... A to pracujete na letišti.

20
00:01:53,970 --> 00:01:57,850
To asi není nic moc. A já už si říkala...

21
00:01:58,730 --> 00:02:00,250
Ach jo...

22
00:02:00,260 --> 00:02:01,330
No jo...

23
00:02:10,980 --> 00:02:13,650
Takže ses rozhodl zůstat?

24
00:02:13,660 --> 00:02:17,600
........