1
00:00:13,080 --> 00:00:14,750
Dobrý den, Slice Club.

2
00:00:16,370 --> 00:00:19,700
To zní lahodně a neotřele.
Vydržte chviličku.

3
00:00:19,790 --> 00:00:22,950
Hyde, máme grilovanou felaci?

4
00:00:23,040 --> 00:00:25,910
Asi to bude druh prosciutta.

5
00:00:27,950 --> 00:00:28,910
Dobře.

6
00:00:36,120 --> 00:00:38,580
Jezevec se vrátil.

7
00:00:42,080 --> 00:00:43,700
Jezevec,

8
00:00:43,790 --> 00:00:47,160
bezejmenný zbabělý vtipálek

9
00:00:47,250 --> 00:00:49,910
neznámého věku a neznámé polohy.

10
00:00:50,000 --> 00:00:52,450
Volá sem od chvíle, co jsem nastoupil,

11
00:00:52,540 --> 00:00:54,120
a už mě to nebaví.

12
00:00:54,200 --> 00:00:55,580
Dneska to skončí.

13
00:00:55,660 --> 00:00:59,700
Dneska Jezevce zlikviduju.

14
00:01:07,870 --> 00:01:10,750
MINIMÁLNÍ MZDA
„VTIPÁLEK“

15
00:01:11,830 --> 00:01:13,160
Napálil tě.

16
00:01:13,830 --> 00:01:15,700
Ne, nejsem důvěřivá,

17
00:01:15,790 --> 00:01:18,250
ale policie mě má na seznamu
rizikových osob

18
00:01:18,330 --> 00:01:20,750
u žertovných telefonátů a obchodu s lidmi.

19
00:01:20,830 --> 00:01:23,120
Hyde, přesně s tebou chci…

20
00:01:23,200 --> 00:01:24,040
Julie.

21
00:01:24,120 --> 00:01:25,410
- Ahoj.
- Ahoj.

22
00:01:26,080 --> 00:01:29,410
Bože, zapomněl jsem, co chci.

23
00:01:32,080 --> 00:01:33,700
Dneska budu na telefonu.

24
00:01:33,790 --> 00:01:37,660
Ty si běž zírat do slunce,
ale já musím vyřídit toho spratka.
........