1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Film pro vás přeložil .:Tiger:.
tiger6@seznam.cz

2
00:00:50,433 --> 00:00:51,593
Život.

3
00:00:51,801 --> 00:00:55,669
Velký zázrak a záhada.

4
00:00:56,906 --> 00:00:58,498
Kdo jsem?

5
00:01:02,879 --> 00:01:04,176
Od počátku...

6
00:01:04,380 --> 00:01:08,680
...hledali lidé a Pokémoni
odpověď na tuto otázku.

7
00:01:10,453 --> 00:01:12,148
Co jsem? Co jsem?

8
00:01:12,355 --> 00:01:15,085
Vzniklo spoustu zvláštních
a podivuhodných legend...

9
00:01:15,291 --> 00:01:17,953
...z hledání záhad života.

10
00:01:20,230 --> 00:01:23,165
Kde jsem? Kde jsem?

11
00:01:24,968 --> 00:01:27,596
Ale žádná z nich není
podivnější než tento příběh...

12
00:01:27,804 --> 00:01:30,967
...nejsilnějšího Pokémona ze všech.

13
00:01:31,174 --> 00:01:33,802
Jsem připraven...

14
00:01:35,612 --> 00:01:36,909
... být, být....

15
00:01:55,965 --> 00:01:57,296
Kde...

16
00:01:58,301 --> 00:01:59,768
...to jsem?

17
00:02:01,738 --> 00:02:03,729
Tohle není stejné.

18
00:02:04,607 --> 00:02:07,872
Bylo všechno předtím jen sen?

19
00:02:10,380 --> 00:02:12,405
Proč?

20
00:02:16,119 --> 00:02:18,883
-Doktore, podívejte se na tohle.
-Co?

21
00:02:19,155 --> 00:02:21,453
To jsou mozkové vlny, ony narůstají!

22
00:02:21,658 --> 00:02:23,523
-Ukažte!
-Má pravdu!

23
00:02:23,726 --> 00:02:26,217
-Spusťte další scan.
-Jeho mysl se zrychluje!

24
........