1
00:00:00,000 --> 00:00:05,200
Film pro vás přeložil .:Tiger:.
tiger6@seznam.cz

2
00:00:20,653 --> 00:00:21,813
Život.

3
00:00:22,021 --> 00:00:25,889
Velký zázrak a záhada.

4
00:00:27,126 --> 00:00:28,718
Kdo jsem?

5
00:00:33,099 --> 00:00:34,396
Od počátku...

6
00:00:34,600 --> 00:00:38,900
...hledali lidé a Pokémoni
odpověď na tuto otázku.

7
00:00:40,673 --> 00:00:42,368
Co jsem? Co jsem?

8
00:00:42,575 --> 00:00:45,305
Vzniklo spoustu zvláštních
a podivuhodných legend...

9
00:00:45,511 --> 00:00:48,173
...z hledání záhad života.

10
00:00:50,450 --> 00:00:53,385
Kde jsem? Kde jsem?

11
00:00:55,188 --> 00:00:57,816
Ale žádná z nich není
podivnější než tento příběh...

12
00:00:58,024 --> 00:01:01,187
...nejsilnějšího Pokémona ze všech.

13
00:01:01,394 --> 00:01:04,022
Jsem připraven...

14
00:01:05,832 --> 00:01:07,129
... být, být....

15
00:01:26,185 --> 00:01:27,516
Kde...

16
00:01:28,521 --> 00:01:29,988
...to jsem?

17
00:01:31,958 --> 00:01:33,949
Tohle není stejné.

18
00:01:34,827 --> 00:01:38,092
Bylo všechno předtím jen sen?

19
00:01:40,600 --> 00:01:42,625
Proč?

20
00:01:46,339 --> 00:01:49,103
-Doktore, podívejte se na tohle.
-Co?

21
00:01:49,375 --> 00:01:51,673
To jsou mozkové vlny, ony narůstají!

22
00:01:51,878 --> 00:01:53,743
-Ukažte!
-Má pravdu!

23
00:01:53,946 --> 00:01:56,437
-Spusťte další scan.
-Jeho mysl se zrychluje!

24
........