1
00:00:03,462 --> 00:00:06,465
captioning made possible by
warner bros.

2
00:00:09,968 --> 00:00:18,477
...Noc, snáší se noc...

3
00:00:18,477 --> 00:00:27,486
...Noc, stvořená ke snění o tobě...

5
00:00:29,488 --> 00:00:37,538
...Noc, noc lásky...

6
00:00:37,996 --> 00:00:48,507
...Jediná chvíle, kdy nejsem bez tebe...

7
00:00:49,007 --> 00:00:58,058
...Ještě jednou cítím tvé polibky...

8
00:00:58,517 --> 00:01:07,526
...Ještě jednou vím, co je blaženost...

9
00:01:08,026 --> 00:01:15,576
...Svítá, má drahá, ztrácím tě...

10
00:01:15,576 --> 00:01:27,546
...Ale vracíš se do mé náruče každou noc...

11
00:02:02,080 --> 00:02:11,089
...Ještě jednou cítím tvé polibky...

12
00:02:11,590 --> 00:02:20,599
...Ještě jednou vím, co je blaženost...

13
00:02:21,099 --> 00:02:28,607
...Svítá, má drahá, ztrácím tě...

14
00:02:28,607 --> 00:02:42,621
...Ale vracíš se do mé náruče každou noc...

15
00:02:53,131 --> 00:02:56,635
Když jste osamělí po celou věčnost,

16
00:02:56,635 --> 00:03:00,180
žijete jen pro uspokojení smyslů--

17
00:03:00,639 --> 00:03:04,142
jídlo, sex.

18
00:03:04,643 --> 00:03:06,142
Stala jsem se velmi vybíravou,

19
00:03:06,144 --> 00:03:09,648
a tak je pro mě pořád těžší
najít potravu,

20
00:03:10,148 --> 00:03:11,650
když žiju ve městě.

21
00:03:11,650 --> 00:03:14,570
Má vybíravost v jídle mě připravuje o lásku,

22
00:03:14,570 --> 00:03:19,408
a bez ní není ani sex.

23
00:03:21,827 --> 00:03:26,790
Šest nocí jsem nic nejedla.

24
00:03:35,340 --> 00:03:38,177
Ale pak přišly dobré zprávy.

25
00:03:58,447 --> 00:04:01,450
Byla jsem smutná.
Byla jsem hladová.

26
........