1
00:00:06,400 --> 00:00:08,000
Kdo to je?

2
00:00:08,000 --> 00:00:09,400
Rachel McBainová.

3
00:00:09,400 --> 00:00:11,300
Byla první paní tohoto domu.

4
00:00:11,300 --> 00:00:14,400
Uchvátilo ji náboženství Afrického služebnictva.

5
00:00:14,400 --> 00:00:16,100
Dnes tomu říkáme Woo-doo.

6
00:00:16,100 --> 00:00:17,700
Místní si mysleli, že je čarodějnice.

7
00:00:18,300 --> 00:00:23,500
Pak se z domu ztratila jedna mladá služebná
a její tělo bylo nalezeno v jezeře.

8
00:00:23,500 --> 00:00:26,900
- Malý nedoceněný andílek.
- I přesto jsem jako zářící diamant.

9
00:00:26,900 --> 00:00:29,700
Dneska jsem se byla podívat na tělocviku...

10
00:00:29,700 --> 00:00:32,900
...a koho to nevidím...rozkošného Troye.

11
00:00:32,900 --> 00:00:35,100
- Není to můj typ.
- Jasně.

12
00:00:35,100 --> 00:00:38,000
Svou myslí, dokážu dělat různé
věci, třeba když se rozzlobím...

13
00:00:38,000 --> 00:00:41,100
...nebo jsem vyděšená, nebo se prostě naštvu.

14
00:00:41,700 --> 00:00:44,400
Je to jako elektrický šok.

15
00:00:44,700 --> 00:00:48,000
- Ona ji zabila?
- Nevím, jestli "zabila", je to správné slovo.

16
00:00:48,000 --> 00:00:50,400
- Obětovala?
- Chtěla někoho vyvolat...

17
00:00:50,400 --> 00:00:54,000
...nebo něco.
- Kdo je Azazeal?

18
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
Byl to vůdce Nephelimu.
Byli to padlí andělé.

19
00:00:58,200 --> 00:01:00,500
Myslíš, že si se mnou můžeš dělat, co chceš...

20
00:01:00,500 --> 00:01:02,600
...protože víš, co k tobě cítím.

21
00:01:02,600 --> 00:01:04,900
Ne náhodou jsi našla tu nádobu.

22
00:01:04,900 --> 00:01:09,400
Jsem slabý, Cassie. Musím znovuzískat svou sílu.

23
00:01:10,000 --> 00:01:13,200
Rachelina oběť byla už moc dávno.

........