1
00:00:00,567 --> 00:00:02,125
A je to tady!

2
00:00:02,202 --> 00:00:04,170
Začíná Inuyasha!

3
00:00:05,105 --> 00:00:06,766
Chceme posbírat všechny střípky drahokamu

4
00:00:06,840 --> 00:00:08,705
a já zničím Naraka mou Tessaigou!

5
00:00:09,200 --> 00:00:11,200
Kikyina duše byla vzkříšena
v těle z kostí a hlíny

6
00:00:11,270 --> 00:00:13,500
a žije dál jen díky duším mrtvých.

7
00:00:14,040 --> 00:00:16,670
Pouto, které ji váže k Inuyashovi,
je doposud velmi silné.

8
00:00:16,750 --> 00:00:18,440
Rozumím tomu, ale...

9
00:00:18,918 --> 00:00:20,613
Všechno záleží na nás,
Mirokovi, Sango, Shippovi a Kiraře.

10
00:00:20,687 --> 00:00:22,681
Cestujeme zpátky do kouzelného
příběhu feudální doby!

11
00:00:22,956 --> 00:00:23,888
Inuyasha!

12
00:00:24,420 --> 00:00:31,930
"Sedm je roztroušených hvězd."

13
00:00:31,930 --> 00:00:36,100
"Uvnitř každé hvězdy nás naše city překonaly"

14
00:00:36,100 --> 00:00:40,000
"dokud jsme nebyli vyčerpáni
a nevyznali jsme naši lásku."

15
00:00:40,090 --> 00:00:44,170
"Neschopní útěku"

16
00:00:44,170 --> 00:00:47,960
"letíme k našim snům."

17
00:00:47,960 --> 00:00:56,990
"Už více nebudeme poraženi zrádnými dny."

18
00:00:58,270 --> 00:01:01,830
"Nechte nás v tomto okamžiku probudit,"

19
00:01:01,830 --> 00:01:06,040
"dusivou realitou života"

20
00:01:06,040 --> 00:01:10,160
"budeme obklopeni."

21
00:01:10,160 --> 00:01:14,170
"Co je důležité?"

22
00:01:14,170 --> 00:01:17,800
"Uvnitř nesmírného světa"

23
00:01:17,800 --> 00:01:21,940
"se někde třpytí střípek věčnosti."

24
00:01:21,940 --> 00:01:26,180
"Dotkněte se ho, popadněte ho."
........