{1}{1}23.976|www.titulky.com
{366}{399}Kdy to bylo?
{409}{464}Kdy jsem poprvý pomyslel|na to, že zabiju svoji ženu...
{525}{577}Pro ty, kdo ještě nikdy|nikoho nezabili...
{601}{625}Ano, vy!
{638}{713}Vy, co se v klidu díváte...
{722}{769}...nikdy nic takového neuděláte.
{822}{953}Pro vás je uhasení něčího|života téměř 100% neuvěřitelný.
{1006}{1153}Pro nás je zabití někoho, ne pouhý|praštění, téměř 100% neuvěřitelný.
{1169}{1209}Téměř...
{10250}{10303}Ach... to je příjemný... Jo...
{10310}{10354}Jo... Já...
{10357}{10381}Já už bu...
{11766}{11858}Reklama o chlapovi,|kterej se rychle udělá.
{11878}{11914}Přesně ve 3 vteřinách.
{11945}{11993}{Y:i}"Yoko vymyslela reklamu"
{12687}{12724}{Y:i}"Omračující rychlost...
{12727}{12781}{Y:i}...pro rychlý přístup k Internetu|si objednejte SPEED!"
{13032}{13059}Něco se děje?
{13094}{13139}Vůbec nic.
{13392}{13477}Yoko, vysílají teď nějaký reklamy,|který jsi vymyslela?
{13480}{13502}Možná.
{13514}{13555}Co třeba ta na pivo?
{13565}{13636}S těma bojujícíma amazonkama?
{13640}{13697}- Teď jsi mě dostal.|- Já to tušil.
{13705}{13744}Myslel jsem si to.
{13775}{13828}- Proč?|- Je to nuda.
{13856}{13876}Opravdu?
{13878}{13930}Tak nudná,|že jsem málem blil.
{14052}{14122}Co je? Jsi naštvaná?|Teď jsi se nasrala.
{14130}{14170}Ale vůbec ne...
{14177}{14252}Je přece důležitý,|abych byl upřímnej, ne?
{14258}{14302}Je to užitečný, ne?
{14323}{14361}Ale tahle byla fakt|strašně nudná.
{14395}{14478}Moje reklamy se někomu|líbí a někomu ne...
{14482}{14575}To není pravda.|Celá země ji nesnáší.
{14582}{14666}- Tím si nemůžeš být jistej.|- Skoro jsem zapomněl.
{14674}{14741}- Co je?|- Chceš mě zabít?
{14886}{14943}Jak jsi mě odhalil?
{14990}{15098}Yoko...|tvoje podpaží smrdí.
{15116}{15174}Musím vždycky zadržet|dech, abych to přežil.
{15182}{15273}A kdybych umřel,|mluvíme tady o vraždě.
{15418}{15497}Když to řekneš pozpátku,|dostaneš slovo REDRUM.
{15590}{15673}Viděla jsi "Osvícení"?
{15689}{15806}Podpaží vrahů páchnou...
{15809}{15907}To bys mohla použít.|Ve svých reklamách.
{15914}{16002}Třeba mám talent pro vymejšlení reklam.
{16006}{16057}No?
{16062}{16139}Bejt textař je hračka.
{16143}{16177}Může to dělat každej.
{16368}{16402}Moje břicho...
{16529}{16564}Dobře.
{16657}{16741}- To byla pohoda.|- Ten barák ani nebyl zamčenej..
{16745}{16773}Bomba.
{16777}{16840}- Jak se zadařilo?|- Počkej.
{16844}{16988}Ta-dá! 1, 2, 3...|200,000 yenů přibližně..
{16994}{17013}200,000 yenů!
{17074}{17114}Hele a co teď?
{17119}{17173}Nějaký holky na večer?
{17176}{17230}Už to cejtíte?|Už to cejtíte?
{17485}{17547}Když to... víte...,|kterou rukou?
{17551}{17571}Když si honím?
{17616}{17683}Já... pravačkou.
{17689}{17748}Přemejšlím..|Která jen to je?
{17751}{17777}Bacha!
{17784}{17835}Nedívej se na svou výbavičku!|Ruce v pozici za 10 minut 2!
{17838}{17893}- P- p-promiň. Omlouvám se.|- Fakt sem se lekl.
{17896}{17971}Já se udělám bez rukou.
{17999}{18060}Co to kurva meleš? Jak?
{18071}{18134}Takhle.. Koncentrací.
{18147}{18179}Přestavivost!
{18223}{18251}Nedělej z nás blbce!
{18258}{18278}Vážně!
{18282}{18365}- Fakt?|- Bych vám nelhal.
{18386}{18461}- Ty seš prostě nejlepší, J.|- Říše smyslů.
{18549}{18577}Chtěl bych to vidět..
{18893}{18956}Dívej se kam jedeš!
{18958}{18984}P- p-promiň. Omlouvám se.
{20166}{20289}Blížíme se k Naritě.|Mohli byste si prosím narovnat sedadla?
{20605}{20673}Počkejte. Vraťte se.
{20782}{20838}Jaký tady máte úkol?
{20870}{20914}Já?
{20968}{21039}Já jsem letuška, takže...
{21060}{21238}...se starám o to, aby měli cestující|pohodlí během letu. Myslím.
{21352}{21445}Tak to nemyslím.|Jaký je smysl vašeho života?
{21462}{21501}Co děláte?
{21504}{21601}Jaký je váš účel na téhle planetě?
{21628}{21801}Moc se omlouvám... To je velice|obtížné, jak bych měla odpovědět?
{21932}{21992}Nevidím důvod, proč nad tím|tak hluboce přemýšlet!
{21996}{22128}Potom špatně odpovíte.|Prostě odpovězte.
{22133}{22177}Následujte svůj instinkt a odpovězte.
{22185}{22221}I kdybych...
{22245}{22366}10, 9, 8, 7, 6...
{22369}{22489}Ale kdybyste, například, byl|na mém místě, jak byste...
{22702}{22776}To si nemyslím! Kdo si myslíš že jseš?|Strkat nos do mejch věcí?!
{22782}{22806}Kdo jsi?
{22815}{22893}Moje zasraná matka?|To si nemyslím!
{22910}{22949}Co jsem já, tvůj syn?
{22955}{23003}To ani omylem.|Co je to s tebou?
{23008}{23035}Máš to pomíchaný v palici?
........