1
00:00:00,500 --> 00:00:04,613
23,976 f/s (SLOVAK)

2
00:00:49,900 --> 00:00:52,619
Žijú v klamstve
tak ochotne, však, otče?

3
00:00:52,700 --> 00:00:54,580
Prepáčte, nepočul som.

4
00:00:54,700 --> 00:00:59,060
Nariadená okázalosť
posvätnej šarády.

5
00:00:59,180 --> 00:01:03,220
Cítite sa dnes blízko Bohu, otče?

6
00:01:04,839 --> 00:01:06,400
Prepáčte?

7
00:01:06,519 --> 00:01:08,680
Nie, neprepáčim.

8
00:01:08,800 --> 00:01:13,480
Povedzte svoje hriechy.
Povedzte aký ste klamár.

9
00:01:13,597 --> 00:01:15,800
Ako sa voláte, synu?

10
00:01:21,238 --> 00:01:26,277
Žehnám vás, otče,
za vaše hriechy.

11
00:01:52,680 --> 00:01:55,160
Synu, počkajte chvíľu.

12
00:02:07,878 --> 00:02:09,757
Synu.

13
00:02:17,835 --> 00:02:20,520
Inquisitor Deum, otče.

14
00:02:27,679 --> 00:02:31,880
Est in nomine Dei, otče.

15
00:03:01,617 --> 00:03:04,820
Počkať, počkať, počkať.

16
00:03:26,720 --> 00:03:30,220
---==:<i> Príď kráľovstvo tvoje </i>:==---

17
00:04:14,896 --> 00:04:21,296
<i>A nastane taká tma, že sa jej</i>
<i>bude možné dotknúť.</i> Exodus 10:21

18
00:04:33,700 --> 00:04:36,296
Niečo tu skvelo vonia.

19
00:04:36,420 --> 00:04:38,380
- Čo je to?
- ČDD.

20
00:04:38,453 --> 00:04:40,609
Čo je ČDD?

21
00:04:40,734 --> 00:04:44,296
- To je tajomstvo.
- Sú to zvyšky.

22
00:04:44,380 --> 00:04:47,940
- Čo chceš dnes robiť?
- Nejdeš dnes do práce?

23
00:04:48,015 --> 00:04:51,296
Je nedeľa.
Deň odpočinku a zábavy.
........