1
00:00:04,407 --> 00:00:07,604
Tede, kdybys měl tři přání,
co by to bylo?

2
00:00:07,647 --> 00:00:10,400
Tři přání? To nevím, opravdu.

3
00:00:10,447 --> 00:00:13,325
První by nejspíš byl světový mír.

4
00:00:13,367 --> 00:00:16,200
a potom možná konec hladu

5
00:00:16,247 --> 00:00:18,124
aa...

6
00:00:21,407 --> 00:00:25,002
..víc peněz nemocnicím
a takovýty věci.

7
00:00:25,047 --> 00:00:26,639
Bezva, Tede.

8
00:00:26,687 --> 00:00:28,996
A co tvoje tři přání?

9
00:00:29,047 --> 00:00:31,481
Ale né, já jsem šťastný, vážně.

10
00:00:31,527 --> 00:00:34,724
- Ty bys vůbec nic nechtěl?
- Ne, myslím, že ne.

11
00:00:34,767 --> 00:00:37,281
Každopádně mě nic nenapadá.

12
00:00:38,767 --> 00:00:42,157
Ty bys nechtěl, třeba,
jezdit ve velkým auťáku?

13
00:00:42,207 --> 00:00:44,198
Ó, vau!

14
00:00:44,247 --> 00:00:46,124
To by bylo úžasný!

15
00:00:46,167 --> 00:00:49,477
Jezdit ve velkým auťáku,
to by byla nádhera!

16
00:00:53,767 --> 00:00:55,758
Jaký by bylo tvý druhý přání?

17
00:00:55,807 --> 00:00:58,275
Ne, to je dobrý.
To auto by stačilo.

18
00:00:58,327 --> 00:01:02,764
Nechtěl bys bejt rocková
hvězda nebo tak něco, jako Elvis?

19
00:01:02,807 --> 00:01:04,604
Ó, bože, jó!

20
00:01:04,647 --> 00:01:07,798
Rád bych byl rocková hvězda
jako Elvis nebo tak něco!

21
00:01:07,847 --> 00:01:09,644
To by byla nádhera!

22
00:01:13,087 --> 00:01:16,124
Takže třetí přání,
jestli nějaký máš?

23
00:01:16,167 --> 00:01:17,759
Ne, ne, to je dobrý.
........