1
00:45:16,215 --> 00:45:18,312
Mistře.

2
00:45:18,781 --> 00:45:21,285
Tvoje čínština je mizerná.

3
00:45:21,440 --> 00:45:22,847
Bolí mě z ní uši.

4
00:45:23,003 --> 00:45:24,997
Hýkáš jak osel !

5
00:45:25,154 --> 00:45:28,007
Nic neříkej, dokud se nezeptám.

6
00:45:28,164 --> 00:45:32,425
Mohu doufat, že umíš kantonsky ?

7
00:45:37,039 --> 00:45:39,894
Neptal jsem se, jestli umíš japonsky.

8
00:45:40,050 --> 00:45:43,450
Ptal jsem se, jestli rozumíš kantonsky ?

9
00:45:45,287 --> 00:45:50,058
Jsi tady, abys poznala
tajemství Kung-Fu, a ne jazyky.

10
00:45:50,215 --> 00:45:54,241
Jestli mi nerozumíš,
budu na tebe mluvit, jako na psa.

11
00:45:54,396 --> 00:45:58,503
Budu křičet, ukazovat a mlátit klackem !

12
00:46:03,138 --> 00:46:06,030
Bill je tvůj mistr, že ?

13
00:46:10,206 --> 00:46:14,208
Tvůj mistr mi řekl, že jsi vyškolená.

14
00:46:14,209 --> 00:46:16,009
Co jsi se naučila ?

15
00:46:23,684 --> 00:46:28,214
Umění meče.
Nechtěj mě rozesmát !

16
00:46:28,371 --> 00:46:33,141
To takzvané umění
je pro tlouštíky z Japonska.

17
00:46:38,567 --> 00:46:43,771
Baví mě tvůj hněv.
Myslíš, že se ke mě hodíš ?

18
00:46:44,099 --> 00:46:44,738
Ne.

19
00:46:45,430 --> 00:46:46,870
Víš, že zabíjím podle uvážení ?

20
00:46:47,530 --> 00:46:48,711
Ano.

21
00:46:49,794 --> 00:46:50,938
Chceš umřít ?

22
00:46:51,335 --> 00:46:52,511
Ne.

23
00:46:53,267 --> 00:46:57,055
Musíš být hloupá...velmi hloupá.

24
00:46:57,436 --> 00:47:00,360
Vstaň, ať vidím tvou směšnou tvář.
........