1
00:00:22,689 --> 00:00:26,420
titulky bonedigger

2
00:02:47,300 --> 00:02:48,767
Ne. Ne, ne. Promiň, brácho.

3
00:02:48,835 --> 00:02:51,497
<i>Tenhle dům není tvůj dům.
Ani omylem.</i>

4
00:02:51,571 --> 00:02:54,802
- Vypadni.
- Je zde šest dalších prázdných bazénů.

5
00:02:54,874 --> 00:02:57,399
- Ty nejsou tak hluboké.
- Nejste až tak dobří.

6
00:02:58,845 --> 00:03:00,176
Z tamté střechy,

7
00:03:00,246 --> 00:03:01,543
přes klouzačku

8
00:03:01,614 --> 00:03:03,946
a sjet až do bazénu.

9
00:03:10,556 --> 00:03:14,549
- Makej, Sušenko!
- Jeď, GC!

10
00:03:14,627 --> 00:03:16,060
Půjč mi mobil.

11
00:03:16,129 --> 00:03:19,030
Proč? Za chvilku je po všem,
nikdo nestihne přijet.

12
00:03:19,098 --> 00:03:21,589
Nechci nikomu volat.

13
00:03:21,667 --> 00:03:24,158
Chci jen pár krvavejch obrázků.

14
00:03:44,457 --> 00:03:46,084
- Joooo.
- Jeď, Sušenko.

15
00:03:46,159 --> 00:03:48,684
-Jooo, dokážeš to!

16
00:04:10,783 --> 00:04:12,478
Kámo, to bylo šílené!

17
00:04:27,433 --> 00:04:28,832
Jsi OK?

18
00:04:33,973 --> 00:04:35,702
Tys spustil alarm?

19
00:04:35,775 --> 00:04:38,869
Lidi, lidi, lidi, pádame! Nech to!

20
00:04:40,947 --> 00:04:43,006
Jedem, jedem, Jedem!

21
00:05:00,766 --> 00:05:02,461
<i>Tohle nebylo poprvé</i>

22
00:05:02,535 --> 00:05:04,366
<i>co jsem měla něco
se strážci zákona.</i>

23
00:05:04,437 --> 00:05:06,564
<i>Rádi se takhle bavíme.</i>

24
........