1
00:00:00,626 --> 00:00:02,711
A je to tady!

2
00:00:02,503 --> 00:00:04,671
Začíná Inuyasha!

3
00:00:04,713 --> 00:00:06,924
Chceme posbírat všechny střípky drahokamu

4
00:00:06,715 --> 00:00:08,967
a já zničím Naraka mou Tessaigou!

5
00:00:09,134 --> 00:00:13,514
Bankotsu by poražen Inuyashou,
což dovedlo celou dlouhou
bitvu s bandou sedmi ke konci.

6
00:00:13,514 --> 00:00:18,936
Vlastnící sílu střípků
drahokamu bandy sedmi,

7
00:00:15,891 --> 00:00:18,977
se před námi nakonec
objevil znovuzrozený Naraku.

8
00:00:18,977 --> 00:00:20,938
Všechno záleží na nás,
Mirokovi, Sango, Shippovi a Kiraře.

9
00:00:20,729 --> 00:00:23,106
Cestujeme zpátky do kouzelného
příběhu feudální doby!

10
00:00:22,898 --> 00:00:24,399
Inuyasha!

11
00:00:24,366 --> 00:00:31,873
"Sedm je roztroušených hvězd."

12
00:00:31,873 --> 00:00:36,294
"Uvnitř každé hvězdy nás naše city překonaly"

13
00:00:36,294 --> 00:00:40,131
"dokud jsme nebyli vyčerpáni
a nevyznali jsme naši lásku."

14
00:00:40,131 --> 00:00:44,177
"Neschopní útěku"

15
00:00:44,177 --> 00:00:48,098
"letíme k našim snům."

16
00:00:48,098 --> 00:00:57,566
"Už více nebudeme poraženi zrádnými dny."

17
00:00:58,358 --> 00:01:01,862
"Nechte nás v tomto okamžiku probudit,"

18
00:01:01,862 --> 00:01:06,199
"dusivou realitou života"

19
00:01:06,199 --> 00:01:10,078
"budeme obklopeni."

20
00:01:10,078 --> 00:01:14,249
"Co je důležité?"

21
00:01:14,249 --> 00:01:17,836
"Uvnitř nesmírného světa"

22
00:01:17,836 --> 00:01:22,090
"se někde třpytí střípek věčnosti."

23
00:01:22,090 --> 00:01:26,136
"Dotkněte se ho, popadněte ho."

24
........