1
00:01:31,500 --> 00:01:33,828
Hej, Pete!
Hej, drž to.

2
00:01:33,898 --> 00:01:36,385
kúpil som klobásu ku krekrom

3
00:01:36,465 --> 00:01:39,952
pre Adrianu a mňa
pretože sme včera boli spolu.

4
00:01:41,796 --> 00:01:43,125
myslíš že má rada krekry?

5
00:01:43,196 --> 00:01:45,252
nemám čas.
musím ísť. Ponáhľam sa.

6
00:01:45,328 --> 00:01:46,452
kúpil som francúzsku klobásu

7
00:01:46,528 --> 00:01:49,583
pretože sa mi zdá, že Adrianina rodina
je z Francúzska.

8
00:01:49,661 --> 00:01:51,183
zaujímavé. Pozri, ja musím ísť.

9
00:01:51,260 --> 00:01:52,918
mala by tam byť toho spústa,
ak dudeš neskôr chcieť...

10
00:01:52,992 --> 00:01:54,321
- v poriadku. Veľa štastia.
- čaw.

11
00:01:54,392 --> 00:01:56,550
- držíš sa? choď!
- drž mi palce!

12
00:02:02,557 --> 00:02:05,885
a je koniec!
zapíš si to. zapíš!

13
00:02:05,955 --> 00:02:07,113
páaaarty začínajú!

14
00:02:07,189 --> 00:02:09,347
všetko to štartuje teraz.

15
00:02:09,421 --> 00:02:11,147
Hej, skúšam sa učiť.

16
00:02:11,220 --> 00:02:13,548
bifľoš, včera si zložil
poslednú skúšku.

17
00:02:13,619 --> 00:02:15,345
Pripravujem sa na ďaľší semester.

18
00:02:15,419 --> 00:02:18,747
Zlá príprava, malý brat,
pretože dnes, sa staneš mužom.

19
00:02:18,818 --> 00:02:23,249
už si viac ráno nebudeš pripadať ako
malý chlapec.

20
00:02:23,750 --> 00:02:27,340
Už nebudeš viac plakať v sprche bez
ohľadu na to akým tvrdým sa drhneš kartáčom,

21
00:02:27,415 --> 00:02:31,869
nevieš sa zbaviť toho najviac
hnusného postihnutia...

22
00:02:34,080 --> 00:02:36,909
- panenstva!
........