1
00:00:02,952 --> 00:00:07,952
Nedávno v nie príliš vzdialenom supermarkete...

2
00:00:13,747 --> 00:00:15,747
titulky by nezzmar
have fun

3
00:00:22,837 --> 00:00:25,837
-Toto sú ťažké časy mladý Cuke
(Cucumber=uhorka :-))

4
00:00:26,594 --> 00:00:30,794
-Čo tým chceš povedať Obi Wan Cannoli?
-Tisíve generácií žili organické potraviny
ako my

5
00:00:30,800 --> 00:00:34,000
žili v harmónii s farmou...

6
00:00:34,257 --> 00:00:36,257
-S Farmou?

7
00:00:36,532 --> 00:00:39,532
-Áno Cuke, Farma nám dáva silu

8
00:00:39,540 --> 00:00:44,532
je to istý druh poľa ktorý
nám dáva rôzne druhy potravín

9
00:00:44,632 --> 00:00:49,732
-Wow
-Ale naneštastie obchoďák bol ovládnutý

10
00:00:50,865 --> 00:00:53,865
temnou stranou farmy

11
00:00:54,618 --> 00:00:59,618
-Impérium znečistenia a pesticídov
bezcitne dobyli obchoďák

12
00:01:00,700 --> 00:01:06,700
takmer vyhladili naše organické druhy
nehoráznymy spôsobni ako

13
00:01:06,894 --> 00:01:07,894
genetické modifikácie

14
00:01:07,933 --> 00:01:09,833
radiácia

15
00:01:09,833 --> 00:01:11,833
a časté chemické hnojenie

16
00:01:12,894 --> 00:01:20,794
-Oklamaný neprirodzene nízkymi
cenami ľudia dokonca nechceli
ani vedieť z kadiaľ je ich jedlo

17
00:01:20,794 --> 00:01:23,794
-Pravý zmysel farmy je dnes
už skoro zabudnutý

18
00:01:23,694 --> 00:01:25,094
-Huh???

19
00:01:25,094 --> 00:01:27,994
-Ale je tu nová nádej!

20
00:01:28,618 --> 00:01:31,618
GROCERY
STORE
WARS

21
00:01:32,164 --> 00:01:35,164
-Vrastajúce hnutie odporu
"Organický rebelovia"

22
00:01:35,164 --> 00:01:38,164
........