1
00:01:24,652 --> 00:01:26,529
Vylez, vylez!

2
00:01:26,772 --> 00:01:28,125
No tak, Bene!

3
00:01:28,372 --> 00:01:29,327
Vincente!

4
00:01:29,572 --> 00:01:30,448
Pospěš si!

5
00:01:36,252 --> 00:01:38,004
Vincente, co to děláš?

6
00:01:42,812 --> 00:01:43,688
Vincente!

7
00:01:46,492 --> 00:01:47,447
Dobře, Bene.

8
00:01:47,652 --> 00:01:48,448
Vyhrál jsi!

9
00:01:52,252 --> 00:01:53,367
Vincente?

10
00:01:59,332 --> 00:02:01,892
Přiznej to.
Těšíš se na to.

11
00:02:02,132 --> 00:02:06,125
Mám rušný víkend.
Ani si toho nevšimnou.

12
00:02:09,932 --> 00:02:11,047
Už přestaň, Bene.

13
00:02:11,292 --> 00:02:13,089
Taky chceš přeci jet.

14
00:02:14,492 --> 00:02:15,447
Vincente!

15
00:02:30,052 --> 00:02:31,041
Vincente!

16
00:02:34,892 --> 00:02:36,245
Bene! Ty hlupáčku!

17
00:02:36,492 --> 00:02:38,528
Ty jsi tam vlezl
a zavřelo se to za tebou?

18
00:02:39,972 --> 00:02:42,486
- Už jedeme?
- Jo. Už jedeme.

19
00:02:44,212 --> 00:02:47,841
Až zavřeš restauraci, budeš asi
hrát kulečník s Joeym.

20
00:02:48,092 --> 00:02:50,686
Jestli ty jsi natolik blázen,
abys vzala tři děti na sraz třídy...

21
00:02:50,892 --> 00:02:52,530
...tak já jsem natolik chytrý,
abych si to užil.

22
00:02:52,772 --> 00:02:54,967
- Jo tak mejdan!
- Velký mejdan!

23
00:02:58,612 --> 00:02:59,408
Bene!

........