1
00:00:05,797 --> 00:00:14,723
So is everybody this lonely
when they're in love?
2
00:00:14,723 --> 00:00:23,649
They embrace a pain that's
deeper than the shadows?
3
00:00:23,649 --> 00:00:37,246
It's all to make us shine,
I just know it...
4
00:00:37,246 --> 00:00:41,750
I love you, I love you,
5
00:00:41,750 --> 00:00:46,213
I gaze at you with my heart...
6
00:00:46,213 --> 00:00:50,759
I believe in you, I believe in you,
7
00:00:50,759 --> 00:00:55,222
even on the coldest of nights.
8
00:00:55,222 --> 00:01:13,407
9
00:01:13,407 --> 00:01:17,911
I call out to you with my tears,
10
00:01:17,911 --> 00:01:22,374
but I don't need any promises...
11
00:01:22,374 --> 00:01:31,967
That's the precious strength
you've given to me.
12
00:01:31,967 --> 00:01:42,352
13
00:01:42,352 --> 00:01:43,645
Je to ponižujúce...
14
00:01:43,645 --> 00:01:47,191
Nemôžeme vzdorovať vojenskej sile Zaibachu...
15
00:01:47,191 --> 00:01:51,486
16
00:01:51,486 --> 00:01:55,991
Musíme ale udržať pozíciu.
17
00:01:55,991 --> 00:01:59,161
Musíme udržať pozíciu, kým neprídu posily.
18
00:01:59,161 --> 00:01:59,578
19
00:01:59,578 --> 00:02:03,248
My vojaci Cesaria s radosťou položíme svoje životy.
20
00:02:03,248 --> 00:02:03,749
21
00:02:03,749 --> 00:02:07,920
Hoci už máme málo vojakov.
22
00:02:07,920 --> 00:02:08,921
23
00:02:08,921 --> 00:02:11,048
Keby sme mali pomoc kráľa Fanelie,
24
00:02:11,048 --> 00:02:11,131
........