1
00:00:02,920 --> 00:00:03,920
V klidu.

2
00:00:25,920 --> 00:00:26,880
Ježíši!

3
00:00:27,080 --> 00:00:28,040
Stylové.

4
00:00:30,800 --> 00:00:32,600
Moc si nestěžujte.

5
00:00:32,800 --> 00:00:35,640
Můžu vás po právu zastřelit
a nechat v lese!

6
00:00:35,840 --> 00:00:38,120
Jdi s tím pryč.
Třeba ho budeme potřebovat.

7
00:00:38,720 --> 00:00:39,800
Jen aby.

8
00:00:46,520 --> 00:00:48,080
Opus Dei.

9
00:00:49,000 --> 00:00:51,400
-Co je to?
-Konzervativní katolická sekta.

10
00:00:51,600 --> 00:00:53,400
Opus Dei je vatikánská prelatura.

11
00:00:53,600 --> 00:00:56,760
Tak Vatikán zabíjí lidi?
Kvůli téhle krabici?

12
00:00:56,960 --> 00:00:58,840
Ne, ne, ne. Ne Vatikán,

13
00:00:59,040 --> 00:01:03,960
a ne Opus Dei, ale je to válka,
která probíhá už odedávna.

14
00:01:04,160 --> 00:01:06,280
Na jedné straně stojí Převorství,

15
00:01:06,480 --> 00:01:09,000
na druhé dávná skupina despotů,

16
00:01:09,200 --> 00:01:13,240
jejíž členové se skrývají
v nejvyšších církevních kruzích.

17
00:01:13,440 --> 00:01:17,920
A tato ''Stínová rada'' se snaží
zničit důkazy o pokrevní linii.

18
00:01:18,120 --> 00:01:20,640
Odedávna vyhledávají a vraždí

19
00:01:20,840 --> 00:01:22,680
žijící potomky Ježíše Krista.

20
00:01:22,880 --> 00:01:24,480
-To je šílené!
-Vážně?

21
00:01:26,080 --> 00:01:27,320
Co když se zjistí,

22
00:01:27,520 --> 00:01:30,160
že největší příběh všech dob je lež?

23
00:01:30,360 --> 00:01:33,880
Vatikán teď čelí krizi víry,
která nemá obdoby.
........