1
00:00:31,531 --> 00:00:32,574
Díky.

2
00:00:56,639 --> 00:00:57,682
Dobrý ráno.

3
00:01:09,194 --> 00:01:10,945
Vražedná zbraň z kartáčku na zuby.

4
00:01:10,945 --> 00:01:13,823
Když je na to čas,
uděláte zbraň z čehokoliv.

5
00:01:13,823 --> 00:01:15,116
Tihle mají spoustu času.

6
00:01:15,116 --> 00:01:16,367
- To jsou oni?
- Jo.

7
00:01:16,367 --> 00:01:17,911
To jsou ti, co hráli basket.

8
00:01:18,328 --> 00:01:20,496
Držte huby a ty ruce pěkně za hlavu.

9
00:01:21,748 --> 00:01:22,957
Tak povídejte?

10
00:01:24,000 --> 00:01:25,251
Jak se jmenujete?

11
00:01:26,294 --> 00:01:28,046
No tak, jak se jmenujete?

12
00:01:28,546 --> 00:01:30,381
Ramirez, Rico.

13
00:01:30,381 --> 00:01:34,552
Vězen číslo 9397489.

14
00:01:35,845 --> 00:01:36,929
Jakže se jmenujete?

15
00:01:36,929 --> 00:01:38,056
Ramirez.

16
00:01:38,056 --> 00:01:39,223
Jste hluchej nebo co?

17
00:01:39,223 --> 00:01:41,058
Zapomněl jste svoje jméno,
když vám udělali to tetování?

18
00:01:41,058 --> 00:01:42,518
S někým si vyměnil náramky.

19
00:01:42,518 --> 00:01:45,730
Měli jsme mimořádný stav.
Teď jsme je začali sčítat.

20
00:01:45,855 --> 00:01:47,106
Co je to?

21
00:01:47,106 --> 00:01:48,733
Je tu uzavřený vzdušný prostor.

22
00:01:48,733 --> 00:01:52,111
Spojte se někdo s tou hlídkou.
Ať odsud letí pryč.

23
00:01:52,111 --> 00:01:55,031
Vzdušné hlídky nelítají tímhle.
Ta vražda je návnada.

24
00:01:55,031 --> 00:01:57,116
........