{1}{1}25.000
{1539}{1590}Sundej si šaty
{1592}{1619}Cože?
{1737}{1811}Řekl jsem, sundej si šaty.
{2049}{2120}Ale vše jsi už viděl minulou noc.
{2121}{2192}Mm, ale potřebuji si něco skontrolovat.
{2314}{2363}Jenom na 3 sekundy.
{2818}{2852}Bastard jeden.
{2854}{2911}Jak to jen dělá?
{2912}{2948}1
{2949}{2970}2
{2972}{3023}3
{3393}{3440}Musím jít.
{3442}{3575}Ještě jsi nikdy nestrávil noc u přítelkyně?
{3670}{3707}Nikdy.
{3754}{3851}A co ženy ve tvém bytě?
{3897}{3992}Říkám, že dostávám insomnii...
{3993}{4040}cokoliv.
{4041}{4127}Kromě toho, mám úzkou postel.
{4209}{4283}Máš strach ze žen, doktore?
{4366}{4403}Samozřejmě.
{4498}{4556}Opravdu tě mám ráda, Tomáši.
{4557}{4640}Jsi naprostý opak kýče.
{4642}{4700}V králoství kýče,
{4701}{4748}by jsi byl...
{4750}{4787}monstrum.
{4833}{4880}Ne, počkej.
{4881}{4940}Sabina, musím už jít.
{5349}{5411}Ne, počkej. Počkej.
{5745}{5792}Teď, čím jsem?
{5841}{5898}Grrr...monstrum.
{8073}{8111}pokoj 6.
{9001}{9048}Tady to máte.
{16507}{16555}Oh, koňak.
{16984}{17055}Mužete to naúčtovat na muj pokoj?
{17056}{17093}Ano, samozřejmě.
{17151}{17190}Oh, to je ale sranda.
{17246}{17299}Jste na pokoji č. 6.
{17300}{17343}Takže?
{17345}{17450}A moje šichta končí v 6:00.
{17493}{17539}A v 6:00,
{17540}{17615}Musím být nazpět v Praze.
{17676}{17711}Dobře...
{17769}{17809}okolo 6:00.
{18420}{18467}Oh, hned budu zpátky.
{18468}{18499}Čekejte.
{18500}{18551}Čekejte.
{19664}{19735}Víte, že tohle je má lavička.
{19736}{19772}Vaše lavička?
{19773}{19843}Ano, chodím si sem číst každý den,
{19844}{19891}na tu samou lavičku.
{19892}{19945}Není to sranda?
{19989}{20031}Ano.
{20085}{20131}Co to čtete?
{20132}{20195}Anna Karenina, od Tolstého.
{20217}{20264}Oh, ano,
{20265}{20311}ta Anna Karenina.
{20312}{20351}Ano.
{20412}{20467}Přišla bych dříve,
{20469}{20545}ale...moje máma...
{20547}{20615}Vy žijete se svou matkou?
{20840}{20912}No, už jsem se ohlásil z pokoje.
{20913}{20959}Odcházite?
{20960}{21011}Ano, už je dost pozdě.
{21044}{21103}Přijel jsem jen kvuli operaci.
{21104}{21187}Muj kolega měl sem přijet,
{21189}{21243}ale sám se zranil, takže...
{21472}{21496}No...
{21497}{21568}možná se sem ješte někdy vrátím.
{21569}{21643}Proč by jste se vracel?
{21644}{21697}Je tu nuda.
{21801}{21847}Nikdo tu nečte.
{21848}{21895}Nikdu tu o ničem nediskutuje.
{21896}{21947}Chápete, co tím myslím?
{21973}{22027}Ano.
{22029}{22079}Ano, chápu.
{22148}{22187}No.
{22304}{22351}Rád jsem vás poznal.
{22352}{22403}Nashle.
{23068}{23106}Tomáši.
{23200}{23227}Tomáši.
{24424}{24498}Hledáš jenom potěšení?
{24544}{24614}Anebo je každá žena jenom zemí,
{24616}{24714}které tajemství chceš odhalit?
{24868}{24963}Chceš vědět, co ti řekne
{24964}{25011}během milování?
{25012}{25070}Anebo jak se usměje?
{25072}{25130}Jak bude šeptat?
{25132}{25201}Vzdychat...křičet?
{25336}{25470}Možná ten nejmenší... nepředstavitelné detaily...
{25564}{25635}Nepatrné věci, které dělají ženu
{25636}{25694}naprosto odlišnou od těch ostatních.
{25696}{25774}Jaký je muj detail, doktore?
{25936}{25986}Tvuj klobouk, Sabino.
{26536}{26586}Klobouk...
{26680}{26739}mám ho od dědečkového...
{26740}{26791}dědečka.
{26872}{26987}Žil velmi, velmi dávno.
{27256}{27303}Před mnoha lety.
{27496}{27530}Tomáši.
........