1
00:01:08,041 --> 00:01:12,481
Oheň v QuickStop. Jo.

2
00:02:02,560 --> 00:02:05,920
Teroristi?

3
00:02:09,840 --> 00:02:13,680
Nechal sem zapnutej kávovar, že jo?

4
00:02:17,840 --> 00:02:19,980
Sakra, kam teď budu vodit kočky

5
00:02:19,981 --> 00:02:22,120
kvůli sexu když je doma máma?

6
00:02:30,120 --> 00:02:34,680
CLERKS 2

7
00:03:15,680 --> 00:03:18,560
-Tak co seš ready na velký den?
-To jsem.

8
00:03:18,840 --> 00:03:20,760
A kdy jedete na Floridu?

9
00:03:20,762 --> 00:03:22,681
-Zítra ráno, auto je úplně narvaný.

10
00:03:23,000 --> 00:03:24,780
Máš v plánu něco šílenýho

11
00:03:24,781 --> 00:03:26,560
než navždy opustíš Jersey?
-Jak dlouho mě znáš?

12
00:03:26,960 --> 00:03:28,980
Na tvým místě bych napsal

13
00:03:28,981 --> 00:03:31,000
"Vyližte mi kundu" na zeď.

14
00:03:31,280 --> 00:03:34,120
-Proč?
-Dát jim vědět žes tam byl.

15
00:03:34,400 --> 00:03:35,840
Radši jim dám vědět že nejsem kretén.

16
00:03:35,841 --> 00:03:37,280
Na to už je trochu pozdě.

17
00:03:38,280 --> 00:03:39,800
Fakt mi budeš chybět.

18
00:04:29,360 --> 00:04:31,300
Zatím s tím nic neudělali.

19
00:04:31,301 --> 00:04:33,240
Leda to zbourat.

20
00:04:36,240 --> 00:04:39,700
Slyšíš se, neříkej, že ti to tady nebude chybět?

21
00:04:39,701 --> 00:04:43,160
Ani blbou náhodou, a tobě?

22
00:04:46,720 --> 00:04:48,480
Jasně, že ne.

23
00:05:09,720 --> 00:05:12,920
VYLIŽTE MI KUNDU!!!

24
00:06:35,720 --> 00:06:38,240
NOVÍ A LEPŠÍ
JAY A MLČENLIVÝ BOB

........