1
00:01:41,120 --> 00:01:45,000
Jak dlouho to bylo, co jsme se šli
naposledy takhle napít. Sakra, ani si nevzpomínám.

2
00:01:45,520 --> 00:01:46,880
Dva měsíce.

3
00:01:46,960 --> 00:01:48,440
Až tak dlouho?

4
00:01:49,240 --> 00:01:50,680
Jen pár měsíců.

5
00:01:53,480 --> 00:01:55,240
Dostal zrádce co proto?

6
00:01:55,600 --> 00:01:56,880
Je o něj postaráno.

7
00:01:57,080 --> 00:01:58,040
Rozumím.

8
00:02:01,440 --> 00:02:04,040
Ale on byl jen špička ledovce.

9
00:02:04,480 --> 00:02:06,840
Použít firmu jako je Public Steam Vessel k pašování zbraní...

10
00:02:07,360 --> 00:02:10,320
Na to je potřeba něco znamenat.
Pracovat v pozadí.

11
00:02:11,920 --> 00:02:13,600
Možná člen rodiny.

12
00:02:15,000 --> 00:02:17,320
Nikdy nezraď rodinu.

13
00:02:17,880 --> 00:02:22,320
Nikdy nezraď rodinu. Tohle je zkažený obchod.

14
00:02:23,840 --> 00:02:25,120
Na Millennion.

15
00:02:25,520 --> 00:02:26,760
Na Millennion.

16
00:02:42,560 --> 00:02:43,600
Šéfe.

17
00:02:45,080 --> 00:02:46,240
Co se děje?

18
00:02:46,240 --> 00:02:50,640
Promiňte, že otravuji, ale obdrželi jsme
zprávu od Leaglandova vyšetřovacího týmu.

19
00:02:51,360 --> 00:02:54,720
Nechtěl jsem sem tak vrazit,
klepal jsem, ale nikdo neodpovídal...

20
00:02:55,440 --> 00:02:57,520
Tak povídej.

21
00:02:57,640 --> 00:02:58,480
Ano pane.

22
00:02:58,880 --> 00:03:02,440
Výdělky které pro společnost vydělal Harry MacDowel

23
00:03:02,560 --> 00:03:05,680
...zahrnující hotely, kasina a import a export umění ...

24
00:03:06,200 --> 00:03:09,880
...mají celkem hodnotu kolem 70ti milionů Yulů.

........