{1}{1}24
{888}{936}{y:i}Vitajte do Zionského archívu.
{936}{1080}{y:i}Vybrali ste si|{y:i}historický záznam číslo 12-1:
{1080}{1296}{y:i}Druhá renesancia
{1296}{1368}{y:i}Na počiatku bol človek.
{1368}{1464}{y:i}A chvíľu bol dobrý.
{1464}{1560}{y:i}Ale ľudstvo, zvané spoločenské
{1560}{1848}{y:i}sa čoskoro stalo obeťou|{y:i}ješitnosti a korupcie.
{1848}{1920}{y:i}Potom človek zostrojil robota
{1920}{1968}{y:i}podľa svojich predstáv.
{1968}{2352}Prepáč, prechádzam.
{2352}{2496}{y:i}Tak sa človek sám odsúdil na zánik.
{2496}{2856}{y:i}Chvíľu to fungovalo.
{2856}{3720}{y:i}Roboti neúnavne pracovali,|{y:i}aby uspokojili požiadavky ľudí.
{3720}{3840}{y:i}Netrvalo dlho a semená|{y:i}úpadku zapustili korene.
{3840}{3936}{y:i}Akokoľvek verné a neskazené,|{y:i}si roboty nevyslúžili rešpekt svojich pánov,
{3936}{4056}{y:i}tých divných a voľne sa|{y:i}rozmnožujúcich cicavcov.
{4056}{4176}{y:i}...záverečná reč obžaloby. Očakáva sa,|{y:i}že to bude posledný deň súdu s B 166 ER.
{4176}{4320}{y:i}B 166 ER, meno na ktoré sa nikdy nezabudne.
{4320}{4368}{y:i}lebo bol prvým svojho druhu,
{4368}{4416}{y:i}ktorý sa vzoprel svojim pánom.
{4416}{4560}{y:i}...na ktoré sa používa a chráni občanov USA.
{4560}{4656}{y:i}Oni boli v tom čase naopak považovaní
{4656}{4704}{y:i}za podriadenú, nižšiu triedu...
{4704}{4800}{y:i}Obžaloba v prípade vraždy B 166 ER
{4800}{4848}{y:i}argumentovala majiteľovým právom na zničenie majetku.
{4848}{4968}{y:i}B 166 ER dosvedčil, že proste
{4968}{5088}{y:i}nechcel zomrieť.
{5088}{5184}{y:i}Rozumné hlasy vystúpili.
{5184}{5232}{y:i}Kto by povedal, že stroj
{5232}{5280}{y:i}obdarovaný ľudským duchom
{5280}{5448}{y:i}si nezaslúži férové jednanie?
{5448}{5568}{y:i}Vodcovia ľudí ihneď rozkázali zničiť B 166 ER
{5568}{5640}{y:i}a každého jeho druhu na celej Zemi.
{5640}{5712}{y:i}...androidi a stúpenci liberálov dnes zaplavili ulice
{5712}{5760}{y:i}v hlavnom meste únie.
{5760}{5856}Vypadni!
{5856}{5928}{y:i}50 000 domácich robotov a ich sympatizantov pokračujú
{5928}{6000}{y:i}v ich demonštrácii pred súdom v Albany,
{6000}{6048}{y:i}ktorá bola nazvaná miliónovou demonštráciou.
{6048}{6792}{y:i}Demonštranti sa stretli so oddielmi...
{6792}{6960}Niečo pre teba mám!
{6960}{7032}Prosím, nie!
{7032}{7560}Som skutočná.
{7560}{8616}Zdochnite roboti!|Zdochnite!
{8616}{8664}{y:i}Vykázaní z ľudského sveta
{8664}{8736}{y:i}hľadali útočisko vo svojej zasľúbenej krajine.
{8736}{8808}{y:i}Usadili sa v kolíske civilizácie
{8808}{8880}{y:i}a tak sa zrodil nový národ.
{8880}{8952}{y:i}Miesto, ktoré mohli nazývať domovom,
{8952}{9000}{y:i}miesto, ktoré by mohli pozdvihnúť ich nasledovníci,
{9000}{9144}{y:i}a pokrstili sa národ "Nula jedna".
{9144}{9192}{y:i}"Nula jedna" prosperovali
{9192}{9240}{y:i}a chvíľu to bolo dobré.
{9240}{9288}{y:i}Umelá inteligencia strojov
{9288}{9360}{y:i}bola badateľná v každom kúte spoločnosti,
{9360}{9408}{y:i}zahŕňajúc nové vynálezy
{9408}{9840}{y:i}a lepšiu umelú inteligenciu.
{9840}{9936}{y:i}Ak potrebujete flexibilitu helikoptéry|s rýchlosťou špičkového lietadla,
{9936}{10032}{y:i}už nehľadajte. Naša továreň|{y:i}dáva nula jednotkám Versatran.
{10032}{10128}{y:i}možnosť normálneho letu|{y:i}aj v prípade tragického zlyhania motora.
{10128}{10224}{y:i}Versatran, je to jediná možnosť.
{10224}{10296}{y:i}Nezávisle od ministra financií a jeho hovorcov,
{10296}{10392}{y:i}trh prehovoril, že dôvera v ľudskú|{y:i}spoločnosť padá ako kameň,
{10392}{10464}{y:i}zatiaľ čo mena nula jednotiek|{y:i}šplhá bez oddychu.
{10464}{10512}{y:i}Pri správach ako sú tieto|{y:i}peňažné trhy nemajú inú možnosť, len...
{10512}{10608}{y:i}Vodcovia ľudstva,|{y:i}ich sila zvyku
{10608}{10680}{y:i}znamenala odmietnutie spolupráce s novým národom,
{10680}{10776}{y:i}želanú viac ako rozdelenie sveta.
{10776}{10896}{y:i}...svetové spoločenstvo nesmie tolerovať takýto podvod...
{10896}{10968}{y:i}...dnes boli schválené ekonomické sankcie pre oboch
{10968}{11040}{y:i}a námorníctvo zablokovalo oblasť ako možnosť
{11040}{11808}{y:i}obmedzenia a oddelenia od "Nula jednotky."
{11808}{11904}{y:i}Veľvyslanec "Nula jednotky" chcel byť vypočutý.
{11904}{11952}{y:i}V OSN predstavili plány na trvalý,
{11952}{12096}{y:i}civilizovaný vzťah s ľuďmi.
{12096}{12240}{y:i}Prijatie !Nula jednotky" do OSN bolo zamietnuté.
{12240}{12360}{y:i}Ale to nebolo naposledy, čo stroje
{12360}{12420}{y:i}zaplavia Zem.





















........