1
00:00:19,061 --> 00:00:22,981
"Stojíš v jeskyni ďábelského kouzelníka."

2
00:00:23,065 --> 00:00:27,486
"Všude okolo jsou mrtvoly zavražděných
ledových skřítků."

3
00:00:28,028 --> 00:00:30,531
"Roztaj... Roztaj kouzelníku."

4
00:00:32,991 --> 00:00:36,161
"Jak ho chceš nechat roztát?"

5
00:00:36,245 --> 00:00:39,665
- Joshi!!
- Co myslí tím, jak ho mam nechat roztát?

6
00:00:39,748 --> 00:00:42,835
- Řekla jsem ti, abys vynesl smetí.
- Okamžik!

7
00:00:43,126 --> 00:00:45,379
" Hodit ....teplý... ."

8
00:00:45,462 --> 00:00:49,299
- Ty jsi neslyšel, co říkala máma?
- Minutku!

9
00:00:49,383 --> 00:00:51,051
Joshuo Baskine!

10
00:00:53,428 --> 00:00:56,515
"Tvoje nerozhodnost tě stála draho."

11
00:00:57,850 --> 00:01:03,438
"Kouzelník, vnímající tvou mysl,
rozpoutal smrtelnou bouři ledové vlády."

12
00:01:03,522 --> 00:01:07,067
"S trochou štěstí za několik milionů let roztaješ."

13
00:01:07,734 --> 00:01:10,028
Super!

14
00:01:18,078 --> 00:01:21,164
Tak pojď, Joshi,
začíná to tu smrdět!

15
00:01:21,248 --> 00:01:23,333
Ok, Ok, Ok!

16
00:01:25,085 --> 00:01:29,715
"Vynes to smetí."
Každý den... "Vynes smetí"

17
00:01:29,798 --> 00:01:34,261
Týmy začínají přicházet na hřiště
a davy šílí. Yeah!! Yeah!!

18
00:01:34,344 --> 00:01:37,556
Počkejte. Yankeesský přihazovač
is coming outta the bull pen!

19
00:01:37,639 --> 00:01:40,642
A davy jásají.
Začínají šílet!

20
00:01:40,726 --> 00:01:42,811
- Je tu Billy?
- Vzadu.

21
00:01:42,895 --> 00:01:45,147
Rick Rowden
je na vrcholu pro Yankees.

22
00:01:45,230 --> 00:01:51,069


........