1
00:00:27,867 --> 00:00:29,079
Ježíšimarjá!

2
00:00:29,929 --> 00:00:31,909
Eh, fuj!

3
00:00:33,059 --> 00:00:37,632
- Boothe, co tady máme?
- Vsadím se, že to vím. Jsou to... lazaně.

4
00:00:38,157 --> 00:00:41,903
Zkažené ryby z kočičího jídla a...
...pryž.

5
00:00:41,903 --> 00:00:44,188
Skvělý čichový talent, Hodginsi.

6
00:00:44,715 --> 00:00:46,678
- Co se stalo?
- No, to je snad zřejmé, ne?

7
00:00:46,678 --> 00:00:49,163
Snažil se rozbít červené světlo,
ale byl rozemlet přívěsem traktoru.

8
00:00:49,163 --> 00:00:51,970
- No, co v něm bylo?
- Akvarijní písek, ale to není...

9
00:00:51,970 --> 00:00:54,895
Žádný zemní plyn nebo propan?
Žádná exploze, žádný požár?

10
00:00:54,915 --> 00:00:58,703
- Žádná žíraviny?
- Na co mě tedy potřebujete?

11
00:00:58,705 --> 00:01:00,481
Možná byste se chtěla sama procvičit.

12
00:01:01,887 --> 00:01:04,490
- A nebo ne.
- Ó, jejda.

13
00:01:04,495 --> 00:01:08,803
Jak by musely zapáchat odpadky,
aby zakryly zápach mrtvého těla?

14
00:01:10,136 --> 00:01:11,593
Myslím si, že oběť byla menšího vzrůstu.

15
00:01:11,605 --> 00:01:15,113
No, když ty budeš souhlasit,
pak tohle spadá pod jurisdikci FBI.

16
00:01:19,545 --> 00:01:21,523
Je to muž.

17
00:01:22,078 --> 00:01:24,331
Ano.
Dospívající.

18
00:01:24,378 --> 00:01:30,231
Hlísty, mouchy a červi živící se mrtvolami.
Jo, byl v odpadcích asi tak 3 týdny.

19
00:01:31,295 --> 00:01:32,871
Nemyslel jsem to tak, jak to znělo.

20
00:01:34,786 --> 00:01:39,123
Fraktury lebky v klínových
a týlových oblastech.

21
00:01:39,955 --> 00:01:43,510
Krk je zlomený a stehenní
kost je rozdrcená.

22
00:01:44,045 --> 00:01:48,831
........