1
00:00:37,480 --> 00:00:39,920
"Toto je skutečný příběh"

2
00:00:40,280 --> 00:00:42,920
"Do jisté míry"

3
00:00:47,880 --> 00:00:50,160
<i>Jmenuji se Domino Harveyová.</i>

4
00:00:51,480 --> 00:00:53,240
<i>Jsem lovkyně lidí.</i>

5
00:00:56,000 --> 00:01:01,000
<i>Moje výpověď rozhodne, jestli</i>
<i>strávím zbytek života ve vězení.</i>

6
00:01:05,160 --> 00:01:09,760
Jsem Taryn Millsová,
psycholožka FBI.

7
00:01:09,920 --> 00:01:11,720
Položím vám pár otázek.

8
00:01:13,200 --> 00:01:16,160
<i>Teď bych měla přejít</i>
<i>do defenzivy a odpovědět:</i>

9
00:01:16,280 --> 00:01:19,520
<i>"Nejdřív chci mluvit</i>
<i>se svým právníkem. "</i>

10
00:01:20,560 --> 00:01:22,560
Řeknu vám všechno, co vím.

11
00:01:24,560 --> 00:01:28,160
Před 36 hodinami ukradli
10 milionů z pancéřovaného vozu,

12
00:01:28,280 --> 00:01:31,240
který byl nalezen
u Hooverovy přehrady.

13
00:01:37,160 --> 00:01:39,600
Řidič se jmenoval Locus Fender.

14
00:01:40,720 --> 00:01:43,040
Víme, že měl v té loupeži prsty.

15
00:01:46,640 --> 00:01:50,360
Je pravda,
že jste měla lupiče vypátrat

16
00:01:50,520 --> 00:01:55,000
a předat Drakeu Bishopovi,
majiteli hotelu a kasina Stratosphere?

17
00:01:55,080 --> 00:01:56,880
Ano.

18
00:01:58,080 --> 00:02:01,600
Pak jste se dověděla,
kde jsou peníze ukryty,

19
00:02:02,440 --> 00:02:06,840
a podle instrukcí svého
zaměstnavatele jste pro ně jela.

20
00:02:06,920 --> 00:02:11,320
Poslal nás na Fenderovu usedlost
blízko nevěstince Slepičí farma.

21
00:02:11,480 --> 00:02:17,760
"Fenderova usedlost"

22
00:02:17,880 --> 00:02:19,640
Tudy.

23
........