1
00:00:39,291 --> 00:00:42,567
1-0-1 Bravo Lima,
ozvěte se, přepínám.

2
00:00:46,451 --> 00:00:50,729
1-0-1 Bravo Lima, nemůžu tě nechat
sedět uprostřed dráhy, kamaráde.

3
00:00:50,811 --> 00:00:52,722
Odpověz, přepínám.

4
00:00:55,251 --> 00:00:57,321
Tady Buck Kendall, zkouším to znovu.

5
00:00:57,411 --> 00:01:02,439
1-0-1 Bravo Lima, musíš s tím pryč.
Myslím okamžitě, a ne až za chvíli.

6
00:01:06,011 --> 00:01:09,321
Proč musej všichni
potrhlí podivíni lítat v noci?

7
00:01:11,731 --> 00:01:14,564
No dobře, nechceš se pohnout...

8
00:01:17,371 --> 00:01:19,760
pohnu s tebou sám.

9
00:02:00,211 --> 00:02:02,167
Taj fajn, odjeď s tím na trávu.

10
00:02:06,771 --> 00:02:08,602
Záclonky?

11
00:02:09,811 --> 00:02:12,279
Hele, kámo!

12
00:02:43,491 --> 00:02:45,766
Je tam někdo?

13
00:02:57,691 --> 00:02:59,841
Dobrý Bože.

14
00:03:01,771 --> 00:03:03,409
Co se tu stalo?

15
00:03:04,931 --> 00:03:06,205
Kurva!

16
00:03:31,411 --> 00:03:34,926
Ježíši, zachraň mě.

17
00:03:40,372 --> 00:03:47,050
NOČNÍ LETEC
Ripped by WEREWOLF

18
00:03:53,892 --> 00:03:59,808
Máte na těle nějaké viditelné důkazy,
že jste byl zkoumána mimozemšťany?

19
00:03:59,972 --> 00:04:04,602
14-letá tenisová hvězda by si neměla
píchat heroin, je to špatný na backhand.

20
00:04:05,372 --> 00:04:10,241
Detail zepředu, zezadu, z boku.
Slavnej je dost, otiskneme cokoliv.

21
00:04:10,572 --> 00:04:12,961
V kolik hodin? Dnes odpoledne?

22
00:04:13,172 --> 00:04:16,050
Tetování?

23
00:04:21,972 --> 00:04:24,167
- Dej to sem.
- Co je?!
........