{1}{20}Made by CVStudio v.1.0.2.1|[][][][][]
{-240}{60}Ze španělštiny přeložili|a dalo to fakt zabrat:
{60}{760}© 05/2002 Andrew a Michael
{1031}{1103}"LÁSKA JE KURVA"
{1366}{1438}Co jsi dělal?|Co jsi...?
{1462}{1534}- Nic!|- Nic? Kecy!
{1558}{1630}Kurva, vykrvácí k smrti.
{1630}{1702}Pořád nás sledujou?
{1726}{1798}- Jsou pořád za náma?|- Nevidím je.
{1798}{1844}Sakra, hodně krvácí.
{1846}{1918}- Zastav krvácení.|- Nemůžu.
{1918}{1990}- Použij prst.|- Je tu spousta krve.
{2014}{2086}Támhle jsou ty sráčové.|Rychlejc!
{2086}{2132}Kurva!
{2134}{2206}Rychlejc!
{2206}{2278}Zkurvysyni!
{2373}{2445}- Kurva,kurva!|- Pozor!
{2661}{2707}- Sakra, je v bezvědomí.|- Je mrtvej?
{2709}{2781}Proč ses zapletl|s těma bastardama?
{2781}{2853}Je mrtvej?
{2853}{2875}Odpověz mi!
{2877}{2923}Ne, ale je stále v bezvědomí.
{2925}{2997}Krvácí stále víc!
{3069}{3141}- Zakryl jsem mu to zranění.|- Dolů!
{3189}{3261}Maj kurva pistoli!|Zkurvysyni!
{3620}{3692}Honem!|Jeďme k Chilaquilovi.
{3788}{3860}Zkurvysyni!
{3884}{3956}- Rychlejc.|- K zemi, vole.
{4076}{4148}Šlápni na to!
{4435}{4457}Okno!
{4459}{4531}Okno,|to je ono!
{4579}{4651}Octavio a Susana
{5155}{5227}Jste připravení?
{5251}{5320}Jaká je vaše sázka?
{5322}{5368}10,000.
{5370}{5416}Okay za 10,000?
{5418}{5490}Jedem.
{5514}{5560}Jseš na deseti.
{5562}{5634}Sázka je 10, pánové.
{5778}{5850}10 na Pancho, 10 na Turco.
{5874}{5946}Nadráždi je!
{6138}{6210}Na značky!
{6281}{6353}Pusť te je!
{6617}{6663}Cofi!
{6665}{6737}Cofi!|Cofi, pojď sem!
{6833}{6905}Kurevskej pes!
{7217}{7286}Zdravíčko, slečno.
{7288}{7334}Jak je mu?
{7336}{7408}Lépe.|Horečka polevila.
{7456}{7528}Susano,|nemůžu ho zítra hlídat.
{7528}{7600}Proč?
{7600}{7672}Musím pomoct|mé sestře se stěhováním,
{7672}{7718}a jít na trh.
{7720}{7766}Paní prosím, nechte mi volno!
{7768}{7840}Mám poslední šanci.|Budu pracovat dneska večer.
{7840}{7886}Ne.
{7888}{7934}Nech dítě u matky.
{7936}{7982}Mé matky?
{7984}{8056}Jen tenhle týden.|Pak to zařídím.
{8080}{8126}Ne.
{8128}{8200}Vychovala jsem své děti,
{8200}{8272}teď ty vychovej svý.
{9015}{9087}Pokračuj, Turco!
{9183}{9255}Zastavíme to?|Zabije ho.
{9302}{9374}To je skvělý.|Je zpátky na vrcholu.
{9374}{9446}Zab ho!
{9710}{9782}- Co je, mami?|- Sedni si a jez.
{9782}{9854}Jak to jde, kámo?
{9878}{9950}- Jak to jde?|- Líp.
{10070}{10116}Díky.
{10118}{10164}Víš co?|Když se dítě narodí v Guadalajaře,
{10166}{10212}strčí mu prst do prdele.
{10214}{10283}- Proč?|- Aby věděli, co z něj bude.
{10285}{10357}Jestli bude kopat,|bude z něj fotbalista.
{10357}{10429}Jestli bude křičet,|bude politik,
{10429}{10501}a jestli se bude smát,|bude z něj teplouš.
{10525}{10597}A co holky?
{10597}{10669}Drží si je|dokud jim není 18.
{10669}{10741}Přestaň kecat,|Octavio.
{10741}{10813}Susano?
{10837}{10909}Susano?|Vybělila jsi mi uniformu?
{10909}{10981}Podívej se na ní!
{11101}{11173}A Cofi?
{11173}{11245}Kde je ten zasranej pes?
{11245}{11290}Kde je?
{11292}{11338}- Nevím.|- Sedni si a jez.
{11340}{11412}Tys ho zas pustila ven,|že jo, děvko?
{11436}{11508}Pořád ti říkám abys dávala pozor,|když jdeš ven!
{11556}{11602}- Odpočiň si!|- Kdo se tě prosil?
{11604}{11676}Vůbec se o psa nestaráš.|Já ho nakrmila.
{11700}{11772}To je mezi mnou|a mou ženou.
{11796}{11842}Já ho nechal jít,|tak jí nech na pokoji.
{11844}{11916}Nepleť se do toho!
{11916}{11988}Buď zticha, prosím tě.
{12180}{12252}Tady jsou tvý prachy,|500 můj podíl.
{12275}{12321}10 vítězství v řadě!
{12323}{12395}- Prostě štěstí,tlusťochu.|- Bezva.
{12419}{12491}- Uvidíme se v sobotu.|- Okay.
{12491}{12563}A co tvůj zasranej pes?
{12563}{12635}Opeč si ho,jestli chceš,|blbče!
........