1
00:00:03,770 --> 00:00:06,139
Tokyo bylo isolováno
od zbytku světa díky Mu...

2
00:00:06,139 --> 00:00:08,334
...útočníky z alternativní dimenze.

3
00:00:10,143 --> 00:00:12,338
Sedmnáctiletý kluk Kamina Ayato...

4
00:00:12,812 --> 00:00:14,647
...uprostřed zmatku v Tokyu způsobéné...

5
00:00:14,647 --> 00:00:17,183
...náhlým útokem cizích letounů...

6
00:00:17,183 --> 00:00:19,708
...potkal záhadnou dívku Mishimu Reika.

7
00:00:21,554 --> 00:00:24,148
Oba dva dojeli do podzemního chrámu
poblíž Tokyjské Zátoky...

8
00:00:24,557 --> 00:00:26,889
...kde spatřili velké vznášející se vejce.

9
00:00:28,795 --> 00:00:33,289
Jako kdyby řízen zpěvem Reiky,
se z vejce narodil...

10
00:00:33,666 --> 00:00:36,134
- Nepřeložený titulek -

11
00:00:38,138 --> 00:00:39,833
Ayato nastoupil do RahXephonu...

12
00:00:40,240 --> 00:00:42,299
...a porazil gigantickou zbraň, Dolema.

13
00:00:44,277 --> 00:00:47,872
Bohužel během bitvy
Ayato přišel o Reiku.

14
00:00:48,281 --> 00:00:51,785
Navíc zjistil, že matka,
která ho vychovala má modrou krev.

15
00:00:51,785 --> 00:00:54,053
Obojí bylo pro něj zdrcující.

16
00:00:55,655 --> 00:00:57,714
Když utekl z Tokya uvnitř RahXephonu...

17
00:00:58,158 --> 00:01:01,184
...se Ayato poprvé dozvěděl pravdu o světě.

18
00:01:02,262 --> 00:01:06,722
Samotné Tokyo je ovládáno Mu,
nepřítelem lidstva.

19
00:01:09,369 --> 00:01:11,905
Osoba, která provázela Ayata,
byla agentem rozvědky....

20
00:01:11,905 --> 00:01:14,140
...patřící k TERRA,
organizace bojující proti Mu.

21
00:01:14,140 --> 00:01:15,607
Shitow Haruka.

22
00:01:17,644 --> 00:01:19,879
Ayato musí pilotovat RahXephona...

23
00:01:19,879 --> 00:01:22,746
...a bojovat proti světu,
kde až do teď žil.
........