1
00:01:40,349 --> 00:01:43,019
Epizóda 24 Chrno

2
00:01:45,438 --> 00:01:46,606
Prosím,Nelly.

3
00:01:49,442 --> 00:01:50,401
Billy!

4
00:01:50,610 --> 00:01:51,694
Kevin..

5
00:01:51,694 --> 00:01:52,236
Pomôžte nám.

6
00:01:52,236 --> 00:01:53,696
Počkaj,Billy!
Pomôžte nám.

7
00:01:53,696 --> 00:01:55,823
Dnes máte službu!

8
00:01:55,907 --> 00:01:56,741
Ale!

9
00:01:57,408 --> 00:01:58,034
Ách...

10
00:01:58,034 --> 00:01:58,993
Ách...

11
00:02:01,704 --> 00:02:02,705
Ahojte.

12
00:02:02,705 --> 00:02:04,415
Sestra Azmaria!

13
00:02:04,707 --> 00:02:05,791
Sestra!

14
00:02:08,461 --> 00:02:11,797
Prepáčte,že musíte stále strážiť tie deti.

15
00:02:11,797 --> 00:02:12,715
To je v poriadku.

16
00:02:13,340 --> 00:02:16,844
Je to milé vidieť že sú v poriadku.

17
00:02:17,303 --> 00:02:21,098
Po všetkých opatreniach sa to vráti do normálu.

18
00:02:21,849 --> 00:02:24,393
Myslím že je to šťastie,že sme na vidieku.

19
00:02:24,810 --> 00:02:29,273
New York sa musel po štyroch rokoch zmeniť.

20
00:02:29,857 --> 00:02:31,066
Veru tak.

21
00:02:32,735 --> 00:02:34,987
Mimochodom,čo je s Rosettou?

22
00:02:36,155 --> 00:02:37,948
Ešte sme ju nenašli.

23
00:02:41,285 --> 00:02:42,578
Rozumiem.

24
00:02:43,287 --> 00:02:45,122
Sestra,zaspievaj mi pesničku.

25
00:02:45,122 --> 00:02:48,250
Ale ešte som to nedočítala.
........