1
00:00:02,961 --> 00:00:07,716
Ach jo! Rajčata jsou 3.99 za libru.
To je tak drahé!

2
00:00:07,799 --> 00:00:10,511
Není to drahé? Zdá se to tak drahé.

3
00:00:10,594 --> 00:00:15,432
Tohle nemá konce! Požaduji vědět, proč trváš
na tom mě brát všude kam jdeš!

4
00:00:15,516 --> 00:00:18,810
Chci říct, co by se asi tak mohlo stát,
kdyby si mě nechala doma sama?

5
00:00:21,980 --> 00:00:25,025
-Skvělá párty, Griffe.
-Děvčata, znáte Jimmyho Caana.

6
00:00:25,108 --> 00:00:28,529
-Jimmy, jako doma.
-Hej, dík.

7
00:00:28,779 --> 00:00:31,532
Já myslel zahrát flašku, ale co už.
Je párty.

8
00:00:31,990 --> 00:00:36,245
Hm. Instatní nádivku nebo instantní
bramborou kaši. Výběr je...

9
00:00:37,788 --> 00:00:42,501
-Čistka na palubě tři! Provedu!
-Petere, kde je Chris?

10
00:00:43,377 --> 00:00:45,462
Miluju tě, Hulk-ženo.

11
00:00:45,546 --> 00:00:48,131
Synu, potřebuju ty dvě pacičky zpátky.

12
00:00:48,257 --> 00:00:50,843
-Nemám žádné pacičky.
-Vyhrň si triko, synu.

13
00:00:50,926 --> 00:00:53,178
Chci dospělého! Chci dospělého!

14
00:00:53,262 --> 00:00:58,433
Ty nejsi zloděj. Ty jsi jen vyžrané děcko.
Omlouvám se za to, vyžranče jeden vyžraný.

15
00:00:58,517 --> 00:01:02,896
Hej, Tome, je to jen vyžrané děcko! Že,
špekoune? Jsi jen velké vyžrané děcko.

16
00:01:02,980 --> 00:01:05,023
-Tady máš nějakou čokoládu, špekoune.
-Díky!

17
00:01:05,399 --> 00:01:08,569
-Hej, Briane, ve výprodeji jsou
obojky proti blechám.
-Příliš chemikálií.

18
00:01:08,652 --> 00:01:10,737
Zkusím trochu přírodnější alternativu.

19
00:01:10,821 --> 00:01:15,576
Promiňte, doktore Lingu, asi jsem nervózní.
Celá tahle věc je trochu zvláštní.

20
00:01:15,659 --> 00:01:19,079
Žádný strach. Dělám to celý svůj život.

21
00:01:19,162 --> 00:01:23,500
Víte, důvod proč po vás jdou blechy je,
že energie vašich ledvin je zablokována

........